NOOA - oversettelse til Norsk

• noah
• noa

Eksempler på bruk av Nooa på Finsk og deres oversettelse til Norsk

olen uusi Nooa.
for jeg er den nye Noah!

Nooa heräsi päihtymyksestään
Noah våknet av rusen

Nooa vastasi Jumalalle,"40 pitkän yön jälkeen tässä arkissa,- anna anteeksi minulle, Herra, mutta en voi lakata silittämästä kukkoani.
Da svarte Noa: Etter 40 lange netter kan jeg ikke la være å ruske hane.

olen uusi Nooa. Olkaa levolliset,
for jeg er den nye Noah. Vær rolige,

Olen Jack Noon.
Jeg er Jack Noon.

Rikoskonstaapeli Noon.
Etterforsker Noon.

Nooa? Näytät erilaiselta-.
Noah? Du ser annerledes ut.

Mitä teet, Nooa?
Hva er det du gjør, Noah?

Nooa,- meissä on hyvyyttä.
Nei Noah. Det er godhet i oss.

Nooa. Elisabeth. En ymmärrä.
Jeg forstår ikke. Elisabeth. Noah.

Älä tee sitä, Nooa!
Noah. Vær så snill!

Kuka on Nooa?-Hyvä on.
Hvem er Noah?-Greit.

Tietääkö Nooa, että olen täällä?
Noah… Har han vet at jeg er her?

Ohoi! Olemme odottaneet sinua! Nooa!
Vi har ventet på deg! Noah! Ohoi!

Ole kiltti, Nooa. Voimme varmasti tehdä jotakin.
Vennligst, Noah, det må være noe vi kan gjøre.

DULLERSIN LENTOKENTTÄ-Isä todella luulee olevansa Nooa.
Pappa tror han er Noah. LUFTHAVN.

Nooa rakensi arkin vaimonsa
Noah… bygde arken med kona

Pidät siitä tai et, olet Nooa. Se alus on arkkisi.
Enten du liker det eller ikke, så er du Noah og det skipet er arken din.

Niinpä Nooa lähti arkista 40 päivän
Noa forlot arken etter 40 dager

Arkin oli määrä pelastaa Nooa perheineen sekä eläimet.
Feddersen var kjent for sin vennlighet mot barn og dyr.