ON ALKANUT - oversettelse til Norsk

• har begynt
• har startet
• er i gang
• er begynt
• har blitt
• er innledet
• er blitt
• er igang
• er påbegynt

Eksempler på bruk av On alkanut på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Testi on alkanut.
Testen har startet.

Hän on alkanut pehmoilla.
Han er blitt pysete.

Hän on alkanut isotella, ja sinä saat panna hänet aisoihin.
Han har blitt høy på pæra, og noen må jekke ham ned.

Kerro, että Vera Wang on alkanut tehdä smokkeja.
Si at Vera Wang har begynt å lage smokinger.

Ilmeisesti molempien jahti on alkanut.
Så jeg tror at jakten er igang før oss begge.

Anteeksi. Uusi oikeudenmukaisuuden aikakausi on alkanut.
En ny æra av rettferdighet er innledet. Unnskyld!

Peli on alkanut!
Spillet er i gang!

Alasajo on alkanut.
Driftstansen har startet.

Michaelia on alkanut riivaamaan näiden alkukantaisten naamioiden rakenne.
Michael er blitt besatt av å lage primitive masker.

Hän on alkanut tekemään jotain… outoa.
Han er begynt med noe som er… Litt skremmende.

Kiusaaminen on alkanut pesiytyä kouluumme.
Mobbing har blitt skolens svøpe.

Minä kuulen! Se on alkanut.
Jeg kan høre dem! Det har begynt.

Leikki on alkanut.
Spillet er igang.

Seikkailu on alkanut.
Et eventyr er påbegynt.

Metsästys on alkanut.
Høstjakta er i gang».

Kilpailu on alkanut.
Kappløpet har startet.

Ei hyvin. Se on alkanut vinkua ja käydä hyvin kuumana.
Ikke så bra, den har blitt veldig hvesende og den blir varm.

Gothamin vapautus- on alkanut!
Gothams frigjørelse… er begynt!

Vyöhykkeen tulevaisuus on alkanut.
Beltets fremtid har begynt.

Illan Alkurysäys on alkanut vihdoin.
Kveldens Big Bang er igang.