PLAYSTATION - oversettelse til Norsk

• playstation

Eksempler på bruk av Playstation på Finsk og deres oversettelse til Norsk

PlayStation 4(viralliselta lyhenteeltään PS4, puhekielessä yleensä pelkkä Pleikkari) on kahdeksannen sukupolven videopelikonsoli, jonka on valmistanut Sony Computer Entertainment.
PlayStation 4(forkortet PS4) er en spillkonsoll produsert av Sony Computer Entertainment.

Axl Rosen nimmari autopesukuitissa- Rikkinäinen PlayStation 2, vanhoja Maxim-lehtiä, ja"Juota minut kotiin"-paita.
En bilvask-kvittering signert av Axl Rose Det er en ødelagt PlayStation 2, noen gamle Maxim-blad, og en"Få meg full jeg er hjem" T-skjorte.

seuraavassa laskussa olivat tekotissit ja PlayStation 3.
på neste utskrift var jeg trukket for en brystoperasjon og en PlayStation 3.

Sly Cooper on tasohyppely- ja hiiviskelypelisarja PlayStation 2:lle, PlayStation 3:lle ja PlayStation Vitalle.
Sly Cooper er en videospillserie som består av plattform-snikespill for PlayStation 2, PlayStation 3 og PlayStation Vita.

Peli julkaistiin vuonna 2013 Microsoft Windowsille, PlayStation 3, Xbox 360:lle ja Wii U.
Spillet ble gitt ut i november 2011 verden over for Microsoft Windows, PlayStation 3, Xbox 360 og Wii.

Konsoli julkistettiin PlayStation 3:n seuraajaksi lehdistön tiedotustilaisuudessa 20. helmikuuta 2013,
PlayStation 4 ble annonsert som etterfølgeren av Playstation 3 på en pressekonferanse 20. februar 2013,

PlayStation julkaistiin Japanissa 3. joulukuuta 1994,
Konsollen ble lansert i Japan 3. desember 1994,

Peli on julkaistu Japanissa vuonna 2015 PlayStation 3:lle ja PlayStation 4:lle.
Den 28. april 2015 ble spillet tilgjengelig på PlayStation 3 og PlayStation 4 gjennom PlayStation Network.

Pelin epäsuora jatko-osa Crash Nitro Kart julkaistiin vuonna 2003 Game Boy Advancelle, GameCubelle, PlayStation 2:lle, Xboxille ja N-Gagelle.
Oppfølgeren Crash Nitro Kart ble utgitt i 2003 for PlayStation 2, GameCube, Xbox, Game Boy Advance og N-Gage.

PlayStation 3-versiosta tiedotettiin toukokuussa 2006
En PlayStation 3-versjon ble annonsert i mai 2006

Heidän ensimmäinen kustannettu nimikkeensä oli PlayStation 2-versio tanssipelistä In The Groove.
Deres første utgivelse var en PlayStation 2 versjon av In The Groove, et dansespill utviklet av Roxor Games, In The Groove var allerede etablert i arkadehaller.

kertoi tavoitteistaan:”Minulla oli suunnitelma, että jokainen Playstation on kuin portti olohuoneessa.
han sa at han«hadde en ide at alle PlayStation-er er som en portal i stuen din.

Predator: Concrete Jungle on Eurocomin kehittämä peli PlayStation 2- ja Xbox konsoleille.
Star Wars: Jedi Starfighter er et actionspill utviklet og utgitt av LucasArts for konsollene PlayStation 2 og Xbox.

Mitä? Se on vain PlayStation.
Det er bare PlayStation. Hva?

Peli suunniteltiin aluksi ainoastaan PlayStation Vitalle.
Spillet ble opprinnelig planlagt for PlayStation.

Lair on PlayStation 3:lle vuonna 2007 julkaistu videopeli.
DualShock til PlayStation 3 ble annonsert ved Tokyo Game Show i 2007.

Pelisarjan osat ovat olleet PlayStation-konsoleiden myydyimpiä pelejä.
Spillet ble det tiende mest solgte spillet til PlayStation.

Casper's Scare School on PlayStation 2:lle vuonna 2008 julkaistu seikkailupeli.
FIFA Soccer World Championship Dette spillet ble utgitt på PlayStation 2 i Japan i år 2000.

Peli julkaistiin kesäkuussa 2009 PlayStation 2:lle, PlayStation Portablelle,
Spillet kom til Norge 26. februar 2009 på PlayStation 2, Nintendo DS,

Lokakuuta 2009 julkaistiin uusi ja kevyempi malli PlayStation Portablesta, PSPgo.
Den 17. november 2015 ble en modernisert utgave utgitt på PlayStation 4 og PlayStation Vita.