TILANSA - oversettelse til Norsk

• tilstanden
• ranchen
• gården
• eiendommen
• status
• tilstand
• sted
• tiistanden

Eksempler på bruk av Tilansa på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Hänen tilansa on yhä ennallaan. Ei aivotoimintaa.
Hans tilstand er uforandret.

Hänen tilansa ei ole muuttunut.
Tilstanden hans er uendret.

Hänen tilansa alkoi muuttua skitsofreniaksi.
Hans tilstand begynte å forverres og overgå til schizofreni.

Muuten hänen tilansa voisi huonontua.
Å provosere ham forverrer bare tilstanden.

Oli hänen tilansa mikä hyvänsä, Julia Hickson on kateissa.
Uansett hans tilstand så er en jente forsvunnet.

Hänen tilansa- huononi Yhdysvalloissa.
Ble verre i USA. Tilstanden hans.

Kireys on hänen tavanomainen tilansa.
Det er hennes foretrukne tilstand.

Tri Suri taisi tunnistaa hänen tilansa-.
Men vi tror at dr. Suri gjenkjente tilstanden hans.

Hänen tilansa.
Vil hennes tilstand.

hänen on hyväksyttävä tilansa.
han må akseptere tilstanden sin.

Haluan tavata hänet arvioidakseni hänen tilansa ennen oikeudenkäyntiä.
Jeg må treffe henne for å vurdere hennes tilstand før rettssaken.

Käskin ottaa yhteyttä, jos hänen tilansa muuttuu.
Jeg ba henne ta kontakt hvis tilstanden hans endrer seg.

Minun tehtäväni oli arvioida hänen henkinen tilansa.
Jeg skulle vurdere hans mentale tilstand.

Hänen tilansa on vakaa, mutta he tarkkailevat vauvaa.
Hun er utenfor fare, men de overvåker fosterets tilstand.

Tiedättehän hänen tilansa.
De kjenner hennes tilstand.

Ymmärrän. Haluan tavata hänet arvioidakseni hänen tilansa ennen oikeudenkäyntiä.
Det forstårjeg. Jeg må treffe henne for å vurdere hennes tilstand før rettssaken.

Jos olisin havainnut heidän tilansa aiemmin.
Hvis jeg oppdaget deres tilstand før.

Mikä hänen tilansa on?
Hva er statusen hans?

Se on hänen tilansa.
Det er hans ranch.

Tämä on hänen tilansa.
Det er hennes gård.