AKKUMULERTE - oversettelse til Dansk

• akkumulerede
• ophobede
• samlet
• akkumuleret
• ophobet

Eksempler på bruk av Akkumulerte på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Disse små landsbygdene representerte derfor den akkumulerte rurale folkelige motstanden,
Disse små landsbygder repræsenterede derfor den akkumulerede rurale folkelige modstand,

du kan fjerne akkumulerte skadelige stoffer under badet.
du kan fjerne akkumulerede skadelige stoffer under badning.

vi mister en del av de akkumulerte tidligere chips.
vi mister en del af de akkumulerede tidligere chips.

vil fortelle deg noen flere teknikker for frigjøring fra akkumulerte følelser.
der vil fortælle dig nogle flere teknikker til befrielse fra akkumulerede følelser.

så vel som filene som appen akkumulerte.
fungere jævnt såvel som de filer, som appen akkumulerede.

i løpet av denne perioden akkumulerte de to ganger mengden brunt fett- fettvev,
i løbet af denne periode akkumulerede de to gange mængden af brun fedtvæv,

få den til å sprenge bort fra buret for å løsne akkumulerte faststoffer fra filtermediet.
få det til at sprænge væk fra buret til løsgøring akkumulerede faste stoffer fra filtermediet.

bør du finne ut hvordan du kan bli kvitt det negative i sjelen, akkumulerte tunge erfaringer.
bør du regne ud, hvordan man kan slippe af med det negative i sjælen, akkumulerede tunge oplevelser.

i motsetning til å se dem som tall eller akkumulerte ferdigheter, kan vi fastslå nøyaktig hvordan deres evner
i stedet for at se dem som tal eller akkumulerede færdigheder, kan vi nøjagtigt bestemme, hvor deres evner

Vi bruker også Annonsedata i arbeidet med å generere akkumulerte og anonyme målinger om bruken av Pinterests Annonsetjenester,
Vi bruger også Reklamedata som hjælp til at generere samlede og anonyme målinger om brugen af Pinterests Reklametjeneste,

fordelaktig chi energi til å bevege seg jevnt og målt, akkumulerte i den angitte steder.
gavnlige chi energi til at bevæge sig smidigt og målt, akkumuleres i de udpegede områder.

De globale akkumulerte investeringene i finansteknologi har mer enn tidoblet seg i de siste fem årene, og de antas å
De globale kumulative investeringer i finansiel teknologi er blevet over tidoblet de sidste fem år8

den opprinnelige hjernen ikke har den samme akkumulerte kunnskapen som den siste klonen.
den oprindelige hjerne ikke har den samme opsamlede viden, som det sidste klonede væsen.

Frisparkstedet: For de fem første akkumulerte forseelser registrert for hvert av lagene i hver omgang:
Frisparksstedet For de første 5 akkumulerede frispark, der er registreret for hvert hold i hver halvleg,

PokerStars online poker gigantiske det har blitt offer det er spillere en utmerket mulighet til å tilbringe sine akkumulerte hyppige spiller poeng ved å holde"PokerStars Turbo Detaljer" begivenheten har blitt et månedlig med en massiv premiepott på $ 1 Million for å ta med minst ett i hvert tre kandidater etterbehandling i penger.
PokerStars online poker gigant er det blevet tilbyde det spillerne en glimrende lejlighed til at tilbringe deres akkumulerede hyppige player point ved at holde" PokerStars Turbo Takedown" begivenhed er blevet et månedligt funktion med en massiv præmiepulje på$ 1 millioner til at tage med mindst én i hver tredje markedsdeltagere færdigbehandling i penge.

bidra til å eliminere ditt akkumulerte stress.
hjælpe med at eliminere dit akkumulerede stress.

konkurranseresultater som akkumulerte punkter for fart
konkurrenceresultater som eksempelvis akkumulerede point for hastighed

2018-paraden ble bare sett av litt over tre millioner mennesker da de i 2013 akkumulerte 10 millioner tilskuere.
2018-paraden blev kun set af lidt over tre millioner mennesker, da de i 2013 akkumulerede 10 millioner tilskuere.

integrere dem analytisk informasjon med sin akkumulerte kunnskap som de har fått fra sin universitetsutdannelse for å ta riktige
integrere dem analytiske oplysninger med deres akkumulerende viden, de har fået fra deres universitetsuddannelse at gøre rigtige

jeg på en helt annen måte oppmagasinerte og akkumulerte krangler, misnøye
jeg på en helt anden måde akkumulerede skænderier, utilfredshed