ANDRE MELDINGER - oversettelse til Dansk

• andre meddelelser
• andre beskeder
• andre notifikationer

Eksempler på bruk av Andre meldinger på Norsk og deres oversettelse til Dansk

det ellers er beskrevet i denne policyen eller i andre meldinger Shire gir.
i øvrigt som beskrevet i denne politik eller i andre meddelelser fra Shire.

Du venter, men ingenting skjer, ingen fil lastes ned, muligens etter noen få minutters ventetid mottar du en feilmelding av typen"Connection timeout" eller"ERR_EMPTY_RESPONSE" eller andre meldinger i henhold til nettleseren din.
Du venter, men intet sker, ingen fil er downloadet, muligvis efter et par minutters ventetid får du en fejlmeddelelse af typen" Connection timeout" eller" ERR_EMPTY_RESPONSE" eller andre meddelelser ifølge din internetbrowser.

ignorere de tusener av andre meldinger i cellen.
samtidig ignorere tusinder af andre budbringere i cellen.

Panasonic kan bruke personopplysningene dine til å sende deg nyhetsbrev og andre meldinger via post, e-post, telefon og/eller tekstmelding(SMS),
Panasonic kan kun anvende dine personlige oplysninger til at sende dig nyhedsbreve og andre meddelelser pr. post, e-mail,

Markedsføringsaktiviteter- for å sende deg nyhetsbrev og andre meldinger via post, e-post, telefon og/eller tekstmelding(SMS),
Marketing aktiviteter- at levere nyhedsbreve og andre meddelelser til dig via post, e-mail, telefon og/

Kanskje det er dårlig, men når jeg går mot slutten av en artikkel, ser jeg bare en"bli med i diskusjonen"-meldingen, men ser ikke andre meldinger/ innlegg for å lese eller bli med.:-.
Det er måske min dårlige, men når jeg går til slutningen af en artikel, ser jeg bare en" slutte sig til diskussionen" -meddelelsen, men ser ikke andre beskeder/ posteringer, der skal læses eller slutte sig til.:-.

skreddersy vår online markedsføring og andre meldinger til deg.
målrette vores online markedsføring og andre meddelelser til dig.

skreddersy vår online markedsføring og andre meldinger til deg.
tilpasse vores onlinemarketing og andre meddelelser til dig.

sende deg kritiske varsler og andre meldinger knyttet til våre produkter og/eller tjenester
til at sende dig advarsler og andre meddelelser vedrørende vores produkter og/eller tjenester

skreddersy vår online markedsføring og andre meldinger til deg.
målrette vores online markedsføring og andre meddelelser til dig.

innholdet i chatter og andre meldinger som er sendt til en tjeneste
indholdet af chats og andre meddelelser indsendt til en service

f. eks. for å sende deg viktige varsler og andre meldinger som gjelder våre produkter og2 2(6)
fx til at sende dig vigtige beskeder og andre meddelelser relateret til vores serviceydelser( fx kurser),

innholdet i chatter og andre meldinger som er sendt til en tjeneste
chat-indhold og andre beskeder, der er sendt til en tjeneste

innholdet i chatter og andre meldinger som er sendt til en tjeneste
chat-indhold, og andre beskeder sendt til en tjeneste

Den 72 andre meldingen fra verdensrommet.
Den 72 anden meddelelse fra det ydre rum.

Du kan ikke sende en annen melding før 09.00 neste dag.
Du kan nu ikke sende flere meddelelser indtil kl. 11:00 næste dag.

Du kan ikke sende en annen melding før 09.00 neste dag.
Du kan ikke sende yderligere beskeder før klokken 9.00 efterfølgende dag.

Men en analyse av teksten sender litt annen melding!
Men en analyse af teksterne sender en smule af en anden besked!

Ved å klikke på OK gir en annen melding.
At klikke på OK giver en anden indberetning.

Legge ved en melding til en annen melding.
Vedhæft en meddelelse til en anden meddelelse.