Eksempler på bruk av Melding på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Send meg melding om du skifter mening.
Send en SMS, hvis du skifter mening.Ingen melding fra kjæresten?
Ingen SMS fra kæresten?Hvem sender du melding til?
Hvem sender du SMS til?Vi har ikke fått melding fra utpostene våre om noen hær som nærmer seg.
Det er ingen melding om personskade, forteller han videre.
Vi fikk melding klokken 12.10.
Hyggelig melding fra Sørlandet.
Gode meldinger fra Sydeuropa.Melding sendes innen 3-5 dager.
Politiet fikk melding om brannen klokka 01.16 lokal tid.
Politiet fik anmeldelsen om branden klokken 01.16 lokal tid.Vi fikk melding om et kraftig slagsmål på bingoen her.
Vi fik meldinger om et voldsomt slagsmål i bingohallen.Melding om eksplosjon og skuddløsning i Malmø.
Meldinger om eksplosion og skudepisode i Malmø.Vi fikk melding klokken tre i natt.
Hun fik meldingen klokken tre i nat.Det er ikke kommet noen offisiell melding fra Kina om en mulig avtale.
Der er ingen officielle meldinger fra Kina om en mulig aftale.Men vi fikk melding om at det var dyr i huset.
Meldingen lød på, at der var dyr på gården.Referanse Kilde ikke funnet"melding en gang når du behandler et Word-dokument.
Reference Kilde ikke fundet" -meddelelse engang, når du behandler et Word-dokument.Melding betraktes som avgitt i tur.
Meldinger, der betragtes som afgivet efter tur.Vi fikk melding klokken tre i natt.
Vi fik anmeldelsen klokken tre om natten.Melding om eksplosjon og skuddløsning i Malmö.
Meldinger om eksplosion og skudepisode i Malmø.Politi og brannvesen fikk melding om brannen klokka 03.25 natt til lørdag.
Brandvæsen og politi fik meldingen om brand kl. 3.25 natten til lørdag.Foreløping ingen melding om skadde etter jordskjelv.
Ingen meldinger om skader efter jordskælv.
