ANNEKS - oversettelse til Dansk

• anneks
• bilag
• annex

Eksempler på bruk av Anneks på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Den sjarmerende miniatyr hus/ anneks, er bare 4 minutters gange fra havet,
Den charmerende miniature hus/ anneks, er kun 4 minutters gang fra havet,

i tillegg er det bygget et anneks med sengeplass til 2 personer.
ud over, det bygget et bilag sove 2 personer.

og et nærliggende anneks.
en lille tilstødende anneks.

Medlemslandene skal samarbeide med organisasjoner av funksjonshemmede om gjennomførelsen av retningslinjene i Anneks III.
Medlemsstaterne samarbejder med og hører organisationer, der repræsenterer bevægelseshæmmede personer, om gennemførelsen af retningslinjerne i bilag III.

selvstendig anneks, ligger inngjerdet i fjellene ca 5 km fra sentrum av Lucca.
selvstændigt anneks, er placeret indhegnet i bjergene ca 5 km fra Luccas centrum.

akkurat som hver side av den usensurerte kopien av Anneks B-filen, som jeg også har i min besittelse.
hver eneste side i den helt uredigerede kopi af bilag B-filen, som jeg også er i besiddelse af.

For å kunne være i fred flytter Goebbels ut av villaen i Schwanenwerder og inn i et anneks han har fått bygd på nabotomten.
For at kunne være i fred flytter Goebbels ud af villaen i Schwanenwerder og ind i et anneks, som han har ladet opføre på nabogrunden.

huser rådhuset anneks.
der huser rådhuset bilag.

som er et anneks til Føllenslev Kirke og Særslev Kirke.
der er anneks til Føllenslev Kirke og Særslev Kirke.

Hotellet består av en hovedbygning og et anneks, som ligger like ved hovedbygningen nært den flotte steinstranden.
Hotellet består af en hovedbygning og et anns, som ligger lige ved siden af hovedbygningen tæt på den flotte stenstrand.

Det er 24 timers videoovervåkning i anneks"et, bor du der kan du selvsagt bruke fasilitetene i hovedbygningen,
Der er 24 timers videoovervågning i anneks"et, og bor du der, kan du naturligvis benytte faciliteterne i hovedbygningen,

Rommene ligger enten i hovedbygningen eller i anneks"et, begge har både heis og takterrasse.
Værelserne ligger enten i hovedbygningen eller i anneks"et, som begge har elevator og tagterrasse.

som bor i et anneks på eiendommen.
som bor i ejendommens gæstehus.

Vil du bygge et helt frittstående anneks, skal du dog være oppmerksom på
Vil du bygge et helt fritstående anneks, skal du dog være opmærksom på,

Et anneks eller et gjestehus er altså en enkel
Et anneks eller gæstehus er altså en let

Hvis du finner stabilisatoren aktuator i et anneks, ikke vil ha for mye vekt
Hvis du finder den stabilisator aktuator i et bilag, ikke vil have for meget betydning,

er et lite selvstendig hus som ligner på et anneks, men det finnes også andre typer,
type er en lille, selvstændig bolig, som ligner et anneks, men der findes også andre typer,

FN anneks selvsertifisering for å vise
FN bilag selvcertificering for at vise,

i dag fungerer som hotellets anneks- og så har vi takterrassen,
der i dag fungerer som hotellets annex- og så er der lige tagterrassen,

Anneks I til beslutning 2010/221/EU inneholder en liste over medlemsstater,
Bilag I til Kommissionens afgørelse 2010/221/EU( 2) indeholder en liste over medlemsstater,