Eksempler på bruk av Avlese på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Drømmer avlest med hjerneskanner.
Drøm aflæst med hjerneskanner.Likevel avleser jeg ingen livsformer innen strukturen.
Dette avleses og avregnes en gang pr. år.
Kulturminnesøk hos Riksantikvaren(avlest 30. juni 2010).
Og få avlest blodtrykket på Kathleen.
Og få aflæst blodtrykket på Kathleen.resultatet kan umiddelbart avleses.
resultatet er umiddelbart aflæseligt.registreringsnummeret blir avlest.
registreringsnummeret bliver aflæst.Les også: Drømmer avlest med hjerneskanner.
Læs også: Drøm aflæst med hjerneskanner.der de blir avlest.
kan det avleses utfra fargen,
kan det avleses utfra fargen,
kan det aflæses ud fra farven,de ulike historiske epokene kan”avleses” i arkitekturen.
informasjonen på Kontokortet avleses uten medvirkning fra Salgsforetaket
informationerne på Kontokortet aflæses uden medvirken af Salgsvirksomheden,I motsetning til tradisjonelle solur avleses tiden på den nye utgaven ikke ved hjelp av en skygge,
I modsætning til traditionelle solure aflæses tiden på den nye udgave ikke ved hjælp af en skygge, men derimod på en plet,Luftfuktigheten kan avleses på målerens display,
Luftfugtigheden kan aflæses på målerens display,Kundenes lojalitet avleses direkte på bedriftens bunnlinje,
Dine kunders loyalitet aflæses direkte på virksomhedens bundlinje,Typetallet kan avleses ut fra den største hyppighet
Typetal kan aflæses ud fra den største hyppighedSamtidig kan hvert lag i taperullen avleses uten at det ødelegger de andre lagene,
Samtidig kan hvert lag i taperullen aflæses, uden at det ødelægger de andre lag,resultatet av TENA U-testen ble avlest.
resultatet af TENA U-test aflæses.ikke kan avleses uten at selve avlesningen ødelegger koden.
som ikke kan aflæses uden, at selve aflæsningen ødelægger koden.
