Eksempler på bruk av Aztekernes på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Aztekernes ofre ble til kraniemasker.
Den farligste sporten var aztekernes basketball.
Den farligste leg var jo aztekernes oldtidsbasket.Jordskraper viser vei til aztekernes rike.
Jordskraber viser vej til aztekernes rige.Aztekernes elitetropper kledde seg i jaguarpels.
Aztekernes elitetropper klædte sig i jaguarpels.Griske spanjoler knuste aztekernes flotte hovedstad.
Griske spaniere smadrede aztekernes fortryllende hovedstad.Aztekernes gud Quetzalcoatl var blant annet guden for lærdom.
Aztekernes gud Quetzalcoatl var bl.a. gud for lærdom.LES MER: Bli med til aztekernes imponerende by.
LÆS MERE: Tag med til aztekernes imponerende bymidte.Jaguaren var aztekernes viktigste symbol på styrke,
Jaguaren var aztekernes vigtigste symbol på styrke,Jeg syntes at utstillingen om aztekernes jordbruk var maize-tastisk.
Jeg synes især, at udstillingen om aztekernes landbrug er flot.I begynnelsen gjorde Cortés som han ville i aztekernes hovedstad.
IIndledningsvis gjorde Cortés som det passede ham i aztekernes hovedstad.Du forklarer dine studenter at Aztekernes helligste tall var 360.
Du forklarer dine studenter, at aztekernes mest hellige tal var 360.Etter aztekernes nederlag ble også kong Moctezumas palass jevnet med jorden.
Efter aztekernes nederlag blev også kong Moctezumas palads revet ned.Aztekernes prester utførte de mange ofringene ved å skjære hjertene ut på ofrene.
Aztekernes præster udførte de mange ofringer ved at skære ofrenes hjerter ud.I 200 år var aztekernes jaguarkrigere fryktet for sitt mot og sin villskap.
Aztekernes jaguarkrigere var i 200 år frygtede for deres mod og vildskab.Aztekernes jaguarkrigere hadde drakt av jaguarpels
Aztekernes jaguarkrigere bar en dragt af jaguarskindEuropeerne oversatte Aztekernes ord for gull,«teocuitatl», til«ekskrement fra Gudene».
Aztekernes ord for guld” teocuitati” blev oversat af Europærne til” Gudernes Afføring”.De spanske oppdagelsesreisende fraktet mange farlige sykdommer med seg til aztekernes rike i 1519.
De spanske opdagelsesrejsende bragte mange farlige sygdomme med sig til aztekernes rige i 1519.stiftet de bekjentskap med aztekernes kakao-drikk.
stiftede de bekendtskab med aztekernes kakao-drik.På nahuatl, aztekernes språk, betyr ordet azteker«en
På nahuatl, aztekernes oprindelige sprog, betyder ordet" azteker""Da spanjolene kom til Mexico i 1519, hadde aztekernes rike rundt 25 millioner innbyggere.
Da spanierne ankom til Mexico i 1519 havde aztekernes rige ca. 25 mio. indbyggere.
