BARN - oversettelse til Dansk

• barn
• baby
• søn
• børn
• sønner
• børnene
• barnet
• babyer

Eksempler på bruk av Barn på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hvor mange barn som selv blir slått vet vi ikke.
Men hvor mange af børnene, som selv bliver slået, ved vi ikke.

Når det gjelder barn, er situasjonen lik voksne.
Når det drejer sig om børn, ligner situationen den samme som hos voksne.

Da de var barn, var det helt umulig å se forskjell på dem.
Da de var små, der kunne jeg ikke kende forskel på dem.

Mer enn 250 millioner barn i verden går ikke på skole.
Mere end 250 millioner unger verden over går ikke i skole.

I mitt Washington skal barn kunne ga trygt pa gatene.
I mit Washington skal born trygt kunne ga rundt i byen.

Spesielt hvis det gjelder et barn som kan ha mer uttalt symptomer.
Især hvis det drejer sig om et barn, der kan have mere udtalt symptomer.

Som barn trodde jeg at jeg kunne gå dit
Som lille troede jeg, at jeg kunne gå derhen

Jeg var p forbedringsanstalt som barn, men det er alt.
Jeg var p specialskole som lille, men det er alt.

Prov du a oppdra barn nar ingenting er planlagt nar alt er spontant!
Du skulle prove at opfostre born, nar alt er uorganiseret og spontant!

Lytter til lungene til et barn, kan legen ikke identifisere lungebetennelse ved øre.
Lytte til lungerne på et barn, lægen kan ikke identificere lungebetændelse ved øre.

Ta Maggie og barn. I kveld skal vi tilbringe Plan B. forstå.
Få fat i Maggie og ungerne, vi går til plan B.

Barn tror ikke på julenissen lenger.
Ungerne tror ikke på julemanden længere.

Er Darhks kone og barn i politiets varetekt?
Er Darhks kone og datter i politiets forvaring?

Barn og kjæledyr vennlig.
Børne- og kæledyr venlige.

Mor og barn har det bra,
Både mor og datter har det godt

Mange barn har ikke gått på skolen på flere år.
Mange af børnene har ikke gået i skole i adskillige år.

Har du barn som elsker å spille Angry Birds hjemme?
Har I børn, der elsker at spille Angry Birds derhjemme?

Og vi har ikke barn å skylde på en gang….
Og jeg har ikke engang et spædbarn at give skylden….

Barn vokser fort,
Ungerne vokser med lynets hast,

Våre barn 6 år og 8 år elsket det.
Mine unger var vild med den, 6 og 8 år.