BEFRIDDE - oversettelse til Dansk

befriede
frigjøre
fri
frigi
ridding
utfri
frigjorde
frigjøre
låse
slippe
frigi
fri
løsne
befri
udfriede
utfri
fri
befri
frelse
frie
gratis
løs
ledig
frihet
frigjøre
befrier
frigjøre
fri
frigi
ridding
utfri

Eksempler på bruk av Befridde på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Da Italia kapitulerte med i september 1943 befridde de frie franske styrkene Korsika og Elba,
Da Italien kapitulerede i september 1943 befriede de frie franske styrker Korsika og Elba,
Etter tre dagers kamper mellom tyskere og partisanenheter befridde Josip Broz Titos partisaner byen
Efter tre dages kampe mellem tyskere og partisanenheder befrier Titos partisaner byen og kommer ind i
Da amerikanere befridde Bastogne to måneder før,
Da amerikanere befriede Bastogne to måneder forinden,
Da Den røde armé rykket inn i Auschwitz, befridde de 700 barn som hadde levd i skjul i dødsfabrikken.
Da Den Røde Hær rykkede ind i Auschwitz, befriede de 700 børn, der havde levet i skjul i dødsfabrikken.
Den skal brukes på fangene han befridde fra Iron Heights forrige uke så han kan skabe sin egen personlige hær.
Den skal brugest til fangerne, han befriede fra Iron Heights sidste uge, så han kan skabe sin egen, personlige hær.
begge overlevde til de britiske styrkene befridde Hamburg i 1945.
de britiske tropper befriede Hamborg i 1945.
fikk døve til å høre og han befridde mennesker for onde ånder
han fik de døve til at høre, og han befriede mennesker for de onde ånder,
og samtidig befridde han dem fra ethvert ansvar for revolusjonens forløp.
og samtidig befriede han dem for ethvert ansvar for revolutionens forløb.
der de sammen med de andre befridde fangene ble satt i karantene på grunn av smittefare.
hvor de sammen med de andre befriede fanger blev sat i karantæne på grund af smittefare.
der de sammen med de andre befridde fangene ble satt i karantene på grunn av smittefare.
hvor de sammen med de andre befriede fanger blev sat i karantæne på grund af smittefare.
Teknologien befridde mennesket fra de gamle elementenes,
Teknikken har befriet mennesket fra de gamle elementer,
Du befridde meg fra monstrene som drepte familien min
Du reddede mig fra de uhyrer, der myrdede min familie
Etter at van Wassenaar Obdam hadde tatt kommandoen over flåten seilte den videre til Danzig og befridde byen uten kamp 27. juli.
Efter van Wassenaar Obdam havde taget kommandoen over flåden, sejlede den videre til Danzig og befriede den 27. juli byen uden kamp.
Hikke og vennene hans befridde fra fangenskap på naboøyene.
som Hikke& Co. har befriet fra fangenskab på naboøerne.
bordet slaveskip, befridde slaver for lenker,
hvordan de bordede slaveskibe, befriede slaver fra deres håndlænker,
Etter at han befridde dem fra Egyptens slaveri,
Efter han udfriede dem af slaveriet i Egypten,
Befridde slaver ble,
Befriede slaver blev,
fortelle hvordan Gud ofte befridde meg fra slaveri og fra tolv farer
hvordan Gud ofte befriede mig fra slaveri og fra 12 farer,
du gjorde det rette, befridde ham, som du lovet.
du gjorde det rigtige, befriede ham, som du lovede.
fikk navnet Libreville siden endel befridde slaver ble sendt dit(på samme måte som Freetown i Sierra Leone).
fik navnet Libreville, efter at en del befriede slaver blev sendt dertil( på samme måde som Freetown i Sierra Leone).
Resultater: 124, Tid: 0.0544

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk