BEHANDLER DE - oversettelse til Dansk

• behandler de
• behandler dem

Eksempler på bruk av Behandler de på Norsk og deres oversettelse til Dansk

lærer og behandler de prøvde og testede klassiske ledelsesmetoder,
lærer og behandler de velprøvede klassiske ledelsesmetoder

Behandler de kjente, rimelige
Behandler de kendte, billige

Prismatist Sep 19, 2016 Måten du behandler de andre ansatte som du ser(mottak,
Prismatist Sep 19, 2016 Måden du behandler det andet personale, du ser( modtagelse,

deres nærmeste sjef behandler de ansatte rettferdig og upartisk.
deres nærmeste leder behandler de ansatte retfærdigt.

I alle selskaper behandler de ansatte enorme mengder informasjon hver dag- og mye av denne informasjonen er selvfølgelig konfidensiell.
I enhver virksomhed administrerer medarbejderne enorme mængder oplysninger hver dag- hvoraf en stor del naturligvis er fortrolige.

er nødvendig for noen mennesker i alle aldre, behandler de raskt prostatitt.
som er nødvendigt for enhver mand i enhver alder, behandler de hurtigt prostatitis.

helsepersonell anbefaler at de bruker dette legemidlet, behandler de seg selv med forsiktighet.
sundhedspersonale anbefalede at bruge denne medicin, behandler de sig selv med forsigtighed.

har stjålet 85 millioner, behandler de ham som om han var medlem av bystyret,
der har stjålet 85 millioner, behandler de ham som om han er med i byrådet,

kan vi imidlertid også overføre personopplysningene dine til andre Ansell-enheter eller til tredjeparter som behandler de på våre vegne utenfor EØS.
kan vi også overføre dine personlige data til tredje parter, der behandler dem på vores vegne uden for EØS.

for de formålene som er skissert i artikkel 3 ovenfor, kan vi imidlertid også overføre personopplysningene dine til andre Ansell-enheter eller til tredjeparter som behandler de på våre vegne utenfor EØS.
der er beskrevet i artikel 3 ovenfor, kan vi også overføre dine persondata til tredjeparter, der behandler dem på vores vegne uden for EØS.

De behandler de fattige med forakt,
De behandler de fattige med foragt,

På Klinisk Center for Vektorbårne Infektioner ved Odense Universitetshospital undersøker og behandler de blant andre pasienter som fortsatt har symptomer etter antibiotikabehandling for borreliainfeksjoner,
På Klinisk Center for Vektorbårne Infektioner ved Odense Universitetshospital undersøger og behandler man blandt andre patienter, der fortsat har symptomer efter antibiotikabehandling for borrelia-infektioner,

er skissert i artikkel 3 ovenfor, kan vi imidlertid også overføre personopplysningene dine til andre Ansell-enheter eller til tredjeparter som behandler de på våre vegne utenfor EØS.
vil vi også kunne overføre dine personoplysninger til andre Ideal Standard enheder eller tredjeparter, der behandler dine personoplysninger på vore vegne uden for EØS.

Brown sier at Molly Moon's etterstreber å være«den beste arbeidsgiveren i vår bransje», ved at vi hele tiden gir noe tilbake, behandler de ansatte ordentlig
Brown siger, at Molly Moon's stræber efter at være“ branchens fedeste arbejdsgiver” ved konstant at give noget tilbage, behandle sine medarbejdere ordentligt

Eller å ikke behandle dem i det hele tatt.
Eller netop ikke behandler dem.

Behandle dem som barn.
Behandler dem som børn.

Behandle dem annerledes eller diskriminere dem..
Behandler dem anderledes eller diskriminerer dem..

Man finne årsaken til problemene og behandle dem.
De finder årsagen til skaderne og behandler dem.

Hjem/ Lær deg om forskjellige typer arr og hvordan du kan behandle dem.
Hjem/ Lær om forskellige typer ar og hvordan man behandler dem.

Andre ganger vil vi bare behandler dem til iskrem koner eller noe.
Andre gange vil vi bare behandle dem til is kegler eller sådan noget.