BERIKET - oversettelse til Dansk

• beriget
• berigede
• beriges
• berikede

Eksempler på bruk av Beriket på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Samtidig er kjønnsorganene beriket med et aktivt ingredienskompleks,
Samtidig beriges kønsorganerne med et aktivt ingrediens-kompleks,

Produktene er beriket med naturlige ingredienser
Produkterne er berigede med naturlige ingredienser,

Figur 2: Beriket miljø reduserer tumorvekst i C57BL/ 6 hannmus Tre uker gamle hannmus var huset i EE
Figur 2: Beriget miljø reducerer tumorvækst i C57BL/ 6 hanmus Tre uger gamle hanmus var hus i EE eller kontrol bure i

Kulturskattene beriket selvsagt livene til dem som finansierte det som ble skapt, men de fortsatte også å berike millioner av mennesker både i samtiden og ettertiden.
Kulturskattene berigede selvfølgelig livet for dem, som finansierede det som blev skabt, men de fortsatte også med at berige millioner af mennesker både i samtiden og eftertiden.

kliniske opplæring styrkes av stipend og beriket av analytiske og fortolkende ferdigheter utviklet gjennom forskning.
hvis kliniske træning styrkes af stipendier og beriges af analytiske og fortolkende færdigheder udviklet gennem forskning.

Beriket med Oliesyre og panthenol som tilfører fuktighet,
Beriget med oliesyre og panthenol der tilfører fugtighed,

to fremtredende personer i psykologi som sterkt beriket hans egen visjon.
to fremtrædende mennesker i psykologi, der stærkt berigede hans egen vision.

Beriket med omega-3 fettsyrer for å hjelpe til å redusereinflammatoriske reaksjoner
Beriget med omega-3-fedtsyrer, som hjælper til at modulere den inflammatoriske respons

Vi opplever verden direkte igjennom våre sanser og blir beriket av å være tilstede i nuet.
Vi oplever verden direkte igennem vores sanser og bliver berigede af at være tilstede i nuet.

to fremtredende personer i psykologi som sterkt beriket hans egen visjon.
to fremtrædende mennesker i psykologi, der stærkt berigede hans egen vision.

Reservatet er stort og beriket- et sted fullt av opplevelser
Det er stort og berigende- et sted fuldt af oplevelser

Unge individer, frem til slutten av fjerdedelskiftet, skal mates med proteinrik mat, og beriket komprimert bør legges til.
Unge individer indtil slutningen af fjerkræskiftet skal fodres med proteinrig foder, og beriget komprimeret bør tilsættes.

Dette beriket, nærende fuktighetskrem smart kombinerer hudpleie fordelene med et sunt preg av bronse.
Det berigede, nærende krop fugtighedscreme behændigt kombinerer hudpleje fordele med en sund strejf af bronze.

er nøye beriket og permanent oppdatert for å kjenne de nyeste trender i økonomistyring.
der er omhyggeligt beriget og permanent opdateret for at kende de seneste tendenser i økonomisk forvaltning.

Beriket med Rubin som står for styrke,
Lipglossen er baseret på rubin,

glutenfrie og er beriket med rene eteriske oljer
derudover er de beriget med rene æteriske olier,

Beriket med parkett og møbler i nøttetre“Canaletto”,
Værelserne er beriget med parketgulv og møbler i kostbart“ Canaletto” valnøddetræ,

Beriket med kakadu plumme,
Den er beriget med kakadublomme, peptider fra ærter,

After shave beriket med Life Plankton og botaniske ingredienser
Denne after shave indeholder Life Plankton samt er beriget med botaniske ingredienser,

Blodstrømmen i karene øker og, beriket med oksygen, kommer den inn i hjernen.
Blodstrømmen i karrene øges, og det beriges med ilt, det kommer ind i hjernen.