BESTO - oversettelse til Dansk

• bestod
• omfattede
• besto
• består
• bestående
• bestå

Eksempler på bruk av Besto på Norsk og deres oversettelse til Dansk

bestått de nødvendige tester, besto de nødvendige undersøkelsene.
har afleveret de nødvendige analyser, har bestået nødvendige inspektioner.

En av dere besto ikke legetesten.
Den ene af jer klarede ikke testen.

Mr Garnett, du besto urinprøven.
Mr Garnett, du har bestået stoftesten.

Bygningen lå nær muren og besto av serviceavdelinger.
Bygningen lå i nordenden tæt på muren og rummede serviceafdelingerne.

Dette resulterer fra formuleringen Biotin, som besto av i det supplement.
Dette skyldes den formulering biotin, som er bestod af i tillægget.

den vanlige politikken besto.
den generelle politik forsatte.

Besto vi den?
Frikendte den os?

Undersøkelsen besto av en rekke tester av bevegelse,
Denne undersøgelse omfattede en række tests af bevægelse,

Derfor utnevnte det danske riksrådet en formynderregjering som besto av fire riksrådsmedlemmer under ledelse av Niels Kaas.
Derfor utnevnte det danske riksrådet en formynderregjering som besto av fire riksrådsmedlemmer christian ledelse av Niels Kaas.

På det tidspunktet besto gruppen av 91 selskaper på verdensbasis, med 23 produksjonsanlegg i drift.
Per denne dato omfattede koncernen 91 virksomheder på verdensplan med 23 aktive produktionsanlæg.

Det er forskjell mellom leono estas besto(vero) og besto estas leono(usant,
Der er forskel på leono estas besto( sandt) og besto estas leono( usandt,

Sentralkomiteen til eksekutivkommisjonen besto av 42 jøder og 19 russere,
hemmelige politi) omfattede 42 jøder samt 19 russere,

Konstantins kirke ble bygd over utgravingen og besto egentlig av tre forbundne kirker,
Basilikaen Konstantin blev bygget omkring bakken af korsfæstelsen, og det blev faktisk består af tre bygninger forbundet med hinanden

Det var elleve lag som deltok og i finalerunden som besto av fire lag vant Østerrike to kamper
Der var elleve lande som deltog og i finalerunden som besto af fire hold vnadt Østrig to kampe

Den brasilianske gruppen som besto av 26 zoologer fra ulike universiteter,
Det brasilianske team, som består af 26 zoologer fra forskellige universiteter,

Åringen skal også ha forsøkt å utløse en bombe, som besto av fem butangassbeholdere, skruer,
Akilov skal også have forsøgt at udløse en bombe bestående af fem butangasbeholdere, skruer,

Stattholderembetet i Norge ble opprettet i 1572 og besto fram til 1739, med avbrudd for årene 1583-88.
Stattholderembetet i Norge ble opprettet i 1572 og besto fram til 1739, med træ for årene 1583-88.

Angrepet besto av to korps i hovedangrepet,
Angrebet omfattede to korps i hovedangrebet,

Kommunen besto hovedsakelig av øyene Nøtterøy,
Kommunen består hovedsagelig af øerne Nøtterøy,

November 1908, ble en pengetransport som besto av to vakter og et par muldyr, plyndret i det bolivianske høylandet.
November 1908, blev en pengetransport bestående af to vagter og et par muldyr plyndret i det bolivianske højland.