BILAG - oversettelse til Dansk

• bilag
• gavekort
• kuponer
• værdikuponer
• indlægbilag
• vouchers

Eksempler på bruk av Bilag på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Alle transaksjoner skal kunne dokumenteres med bilag.
Samtlige økonomiske transaktioner skal kunne dokumenteres ved et bilag.

Husk at det er visse krav til bilag.
Men der er visse krav til et bilag.

Gjør det enkelt for medarbeiderne å levere bilag.
Gør det let for medarbejdere at komme af med bilag.

Dersom samlebilag benyttes, telles hver enkelt transaksjon med som ett bilag.
Skal vi have hver enkelt transaktion printetud som et bilag.

66% har for mye fett i musklene(bilag 2, bilag 3, bilag 4 og bilag 5).
66% har for meget fedt i musklerne( bilag 2, bilag 3, bilag 4 og bilag 5).

For middager tilbyr vi bilag for ulike lokale restauranter,
Til middagen tilbyder vi kuponer til forskellige lokale restauranter,

arbeidet med manuell behandling av dokumenter og bilag var blitt for tidkrevende og ineffektivt.
arbejdet med manuel håndtering af dokumenter og bilag var blevet for tidskrævende og ineffektivt.

Våre over listen av bilag for dette nettstedet oppdateres jevnlig for å sikre
Vores over liste af gavekort til dette websted opdateres jævnligt for at sikre,

Vi aksepterer også gavekort og bilag, betaling via faktura
Vi accepterer også gavekort og kuponer, betalinger via faktura

rekken for Japan i del 1 i bilag I til forordning(EF) nr.
rækken for Japan i del 1 i bilag I til forordning( EF) nr.

Online kunne vise popup-vinduer, bilag, og banner reklamer skjule tilpassede annonser
Online kunne vise pop-ups, gavekort og banner-reklamer skjule tilpassede reklamer,

Mange avtaler tilbys av ulike selskaper, slik at du vil komme til å nyte rabatter ved hjelp av bilag tilgjengelig på nettsiden.
Mange tilbud tilbydes af forskellige virksomheder, så du vil komme til at nyde de rabatter ved at bruge kuponer tilgængelige på vores hjemmeside.

kan du fortsatt kjøpe seg bilag.
kan du stadig købe sig værdikuponer.

de dokumentene som skal underskrives og evt. bilag.
både de dokumenter som skal underskrives og evt. bilag.

vi får en gratis spill bilag(gyldig i 30 dager for 1 spiller).
vi får et gratis spil gavekort( gyldig i 30 dage for 1 spillere).

vil dette gi deg muligheten til å administrere og sjekke dine bilag.
vil dette give dig mulighed for at administrere og kontrollere dine kuponer.

Selskapet har gjort € 10, € 25, € 50 og € 100 bilag tilgjengelig for kundene å kjøpe.
Virksomheden har lavet vouchers på 10, 25, 500 og 100 euro tilgængelige for deres kunder.

Imidlertid er det et gebyr på 50p for administrasjonen ved innløsning av gavekort og bilag.
Der opkræves dog et administrationsgebyr på 50 p, når der indløses gavekort og værdikuponer.

oppskrifter og bilag på hvert kjøp av Proactol Plus.
opskrifter og gavekort på hver køb af Proactol Plus.

bankoverføringer og bilag.
bankoverførsler og kuponer.