BLE HAN - oversettelse til Dansk

• blev han
• var han
• fik han
• kom han
• ble han
• bliver han
• han blevet
• er han
• blev ham
• han er

Eksempler på bruk av Ble han på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Senere ble han administrerende direktør.
Herefter blev ham administrerende direktør.

Slik ble han også som voksen.
Og sådan er han også som voksen.

Siden sivilisasjonens morgen, ble han dyrket som en gud.
Siden begyndelsen af civilisationen, er han blevet tilbedt som en gud.

Ble han ikke rekruttert?
Fik han aldrig en kontrakt?

Ble han skadet og døde etterpå?
Kom han til skade og døde senere hen?

Ble han dritredd?
Blev han bange?

Onsdag ble han pågrepet av politiet.
Onsdag er han tilbageholdt af politiet.

Da ble han rasende.
Og så blev ham rasende.

I fengslet ble han torturert.
I fængslet var han blevet torteret.

Likevel ble han heller ikke da fristet til å selge aksjer.
Han er dog heller ikke parat til at hoppe ind i aktien.

Ble han fiket til.
Fik han en lussing.

Ble han såret?
Blev han såret?

Derfor ble han med i listen.
Derfor er han på listen.

I fengselet ble han torturert.
I fængslet var han blevet torteret.

I 1959 ble han uteksaminert fra nasjonale mining skolen
I 1959, han er uddannet fra det nationale minedrift skole

Jeg burde visst at det ble han.
Jeg burde vide det blev ham.

I USA ble han mest kjent for sine filmmanus.
I de fleste lande er han primært kendt for sine film.

Etter sin død ble han kåret til helgen.
Efter sin død er han blevet kåret til helgen.

Mest kjent ble han for sin rolle som Moses Hightower i«Politiskolen»-filmene.
Han er mest kendt for sin rolle som Moses Hightower i Politiskolen-filmene.

Begikk han selvmord eller ble han drept?
Og begik han selvmord- eller blev ham myrdet?