BLENDEREN - oversettelse til Dansk

• blenderen
• blænden
• blanderen
• blender
• mixeren

Eksempler på bruk av Blenderen på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Blenderen går fra F2.8 til F11.
Blænderen går fra F2.8 til F11.

Blenderen er vanligvis en form for barværktøj,
Blenderen er generelt en form for barværktøj,

Når du har mulighet for å åpne helt opp for blenderen, kan du hente inn mer lys
Når du har mulighed for at åbne helt op for blænden, kan du lukke mere lys ind

De avanserte modellene kommer også med tilbehør som gjør blenderen mer allsidig slik
De avancerede modeller kommer også med tilbehør, som gør blenderen mere alsidig,

Datoen som vises på blenderen er alltid gjeldende dato for brukerens lokale tidssone.
Datoen, der vises på blænden, er altid den aktuelle dato for brugerens lokale tidszone.

Blenderen fjernes fra sitt sted,
Blanderen fjernes fra sit sted,

Det er naturligvis viktig at blenderen er utstyrt med en kraftig motor for å kunne knuse is
Det er naturligvis vigtigt, at blenderen er udstyret med en kraftig motor for at kunne knuse isterninger

Etter en tur i blenderen vil de mest fettoppløselige av vitaminene faktisk bli tatt opp allerede i munnhulen, sier han.
Efter en tur i blenderen vil de mest fedtopløselige af vitaminerne faktisk blive optaget allerede i mundhulen,« siger han.

Blenderen har ikke spak
Blanderen har ikke en håndtag

Det er ikke nødvendig å fjerne blenderen fra festeanordningen for reparasjon av ventiler
Der er ikke behov for at fjerne mixeren fra fastgørelsesanordningen til reparation af ventiler

Med blenderen kan du sikre deg korte
Med blænden kan du sikre korte

For å sikre høy stabilitet når blenderen er i gang,
For at sikre en høj stabilitet når blenderen er i gang,

Blenderen lar deg tilpasse Internett-sendingen,
Blanderen giver dig mulighed for at tilpasse internet-udsendelsen,

gjør det mulig å installere blenderen selv.
som gør det muligt at installere mixeren selv.

Løsningen på problemet er å velge Blenderprioritet og styre blenderen til man får en passende kort lukkertid.
Løsningen på problemet er at vælge blændeprioritet og styre blænden, indtil man opnår en tilpas kort lukkertid.

Du kan legge dem direkte i blenderen, men hvis det er mulig er det bedre å koke dem en liten stund for å gjøre dem mykere.
Du kan komme dem direkte i din blender, men hvis det er muligt, er det bedre at koge dem kort for at blødgøre dem.

Rist dem sammen med serum i blenderen, etter å ha tilsatt flere dråper essensiell olje
Ryst dem sammen med serum i blenderen, idet de har tilsat flere dråber æterisk olie,

gjøre det samme på blenderen på objektivet, oppnår du fullautomatikk.
gøre det samme på blænden på objektivet, opnår man fuldautomatik.

Com mener imidlertid at denne blenderen kommer med litt større ulemper
Com mener dog, at denne blender kommer med lidt større fejl,

disse innebygde programmene er avgjørende for blenderen, men det er ikke alle
disse indbyggede programmer er altafgørende for blenderen, er det ikke alle,