BLENDER - oversettelse til Norsk

• blender
• stavmikser
• om blendere
• er blandet

Eksempler på bruk av Blender på Dansk og deres oversettelse til Norsk

du eksempelvis køber din nye støvsuger eller blender.
du for eksempel kjøper en ny støvsuger eller stavmikser.

Blendtec Designer 625 er en rigtig hurtigt blender, som på kort tid producerer en drik med en god konsistens.
Blendtec Designer 625 er en veldig hurtig blender som på kort tid produserer en drikk med god konsistens.

Farvet hårpudder af naturlige plantefibre og farvepigmenter, som blender ind med dit eget hår
Farget hårpudder laget av naturlige plantefibre og fargepigmenter som blender inn med ditt eget hår og får det til å se fyldigere

og samtidig blender ind, er virkelig lykkedes.
skiller seg ut og samtidig blender inn har virkelig lykkes.

er kendt for sin unikke arkitektur, som blender harmonisk ind i de naturlige omgivelser.
er kjent for sin unike arkitektur, som blender harmonisk inn i de naturlige omgivelser.

den ikke bevæger sig, når den blender.
den ikke beveger seg når den blender.

Hvorfor ikke lave en tutorial max 3d det ville VFI interessant blender det er ikke min mening sofistikeret
Hvorfor ikke lage en tutorial max 3d det ville VFI interessant blender det er ikke min mening sofistikert

Beskrivelse: PROMiXX blandere er unik blandt shaker flasker med den måde, de har en indbygget batteri-drevet blender insider dem.
Beskrivelse: PROMiXX miksere er unik blant shaker flasker med måten de har en innebygd batteridrevet blender insider dem.

vi vil slippe af med overskydende bobler efter den nedsænket blender.
vi vil bli kvitt overflødige bobler etter nedsenket blender.

er Ninja Bork 8800 heavy duty blender kombineret også populær blandt købere.
er Ninja Bork 8800 heavy duty blender kombinert også populær blant kjøpere.

Selvom Blender er et meget robust værktøj,
Selv om Blender er et veldig robust verktøy,

solbadere og jetsettere blender sammen i et eklektisk mix.
folk som soler seg er blanda sammen i én eklektisk miks.

Russell Hobbs Mix& Go Cool Personal Blender ligger i den billigere ende af prisskalaen, da den ikke har så mange funktioner.
Russell Hobbs Mix & Go Cool Personal Blender ligger i den billigere enden av prisskalaen fordi den ikke har så mange funksjoner.

Magimix Le Blender/ 11610 kan håndtere selv meget hårde ingredienser som for eksempel nødder
Magimix Le Blender/ 11610 kan håndtere selv veldig harde ingredienser

Den første store professionelle projekt, hvor Blender blev brugt var Spider-Man 2,
Den første store profesjonelle prosjekt der Blender ble brukt var Spider-Man 2,

Wilfa BL-800 S Blender har en rummelig kande på 1,5 liter,
Wilfa BL-800 S Blender har en romslig kanne på 1,5 liter- noe

Du kan komme dem direkte i din blender, men hvis det er muligt, er det bedre at koge dem kort for at blødgøre dem.
Du kan legge dem direkte i blenderen, men hvis det er mulig er det bedre å koke dem en liten stund for å gjøre dem mykere.

Magimix Power Blender hører til de stærke og kraftfulde blendere på markedet,
Magimix Power Blender hører til de blant de kraftigste blenderne på markedet

Com mener dog, at denne blender kommer med lidt større fejl,
Com mener imidlertid at denne blenderen kommer med litt større ulemper

Igen er det ikke lige så dybt som Blender eller Lightworks, men det er fantastisk til at slå en hurtig snowboard video eller ferie skyde.
Igjen er det ikke like dybde som Blender eller Lightworks, men det er flott å slå opp en rask snowboard-video eller feriefotografering.