BODD DER - oversettelse til Dansk

• boet der

Eksempler på bruk av Bodd der på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Paris tar aldri slutt, og enhver som har bodd der, husker den annerledes enn andre".
Der er aldrig nogen ende på Paris, og mindet om hvert menneske der har boet i den, adskiller sig fra ethvert andet.

er berømt for alle dronningene som har bodd der.
er berømt for de mange dronninger, som har boet her.

tilbakemeldingene fra de som har bodd der.
feedback fra dem, der har boet her.

forteller historiene bodd der) og bjelker skape et rom hvor komfort
der fortæller historierne boede der) og bjælker skabe et rum, hvor komfort

hadde bodd der ute på pynten.
havde boet på pynten.

vil vi aldri fullt ut kjenne et sted- bare noen som har bodd der kan hevde det.
kender vi aldrig helt et sted- kun en der har boet der kan hævde det.

gått på skole der, bodd der og hatt besøk av mange derfra,
har gået i skole der, boet der, og haft besøg fra mange derfra,

En av idiotene som robbet deg bor der.
Et af de fæhoveder, der stjal fra dig, boede der.

Høre med de skandinaverne som bor der.
For at prøve at knuse de selvstændige skandinaver, der boede der.

Jeg bodde der nede som gutt.
Der boede jeg som dreng.

Men huset sto der som om noen fremdeles bodde der.
Men huset stod stadig, som om der boede nogen.

Og menneskene som bor der er så stolte over øya si.
Her bor øboere som er meget stolte af deres Ø.

Foreldrene mine bor der. Og lillebroren min.
Der bor mine forældre og min lillebror.

Jeg kan ikke bo der, og ikke her heller.
Jeg kan ikke bo her, men heller ikke derovre.

Jeg bor der, men helvete heller!
Der bor jeg, men hvad fanden!

Jeg bodde der fram til 1990.
Her boede jeg indtil 1990.

Dra til et spansk-snakkende land og bo der.
Rejs til et spansktalende land, og bosæt dig der.

Hun eier det, men ingen bor der.
Det gør hun stadigvæk, men der bor ikke nogen.

akkurat som menneskene som bor der.
ligesom menneskerne som bor der.

Jeg kan bo der.
Så bor jeg der.