HAR BODD - oversettelse til Dansk

• har boet
• har levet
• har opholdt sig
• har overnattet
• har været bosat
• bosiddende
• har bodd
• havde boet

Eksempler på bruk av Har bodd på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Av disse har bodd mer enn fem år i landet.
Af dem har boet i kommunen i mere end fem år.

Jeg har bodd på dette hotellet under en konferanse
Jeg boede på hotellet til en konference,

Hvite mann… du har bodd hos apachene, det er bra.
Hvide mand… du boede sammen med Apacherne, det er godt.

Han har bodd flere år i Fredrikstad.
Han levede nogle år i Fredericia.

Han reiser mye og har bodd i Tyskland i et par år.
Han rejser meget. Han har boet i Tyskland et par år.

Har bodd to år i Afrika,
Hun har arbejdet tre år i Afrika

Jeg har bodd her i 21 år, lenger enn noe annet sted.
Jeg har boet der i 20 år og ikke nogle andre steder.

Jeg er en ekte florøværing og har bodd mesteparten av livet i kommunen.
Jeg er en lokal kunstner og har boet Det meste af mit liv i kommunen.

(Mens jeg har bodd i England).
( Jeg er bosiddende i England).

Har bodd i Sverige i mange år.
Bosat i Sverige i en årrække.

Vi har bodd der før, og har alltid vært veldig fornøyde.
Vi har camperede her før og har altid været meget tilfreds.

Tre generasjoner Wold har bodd i dette huset.
Tre generationer Holmer kom til at bo her.

Du har bodd der alene i ti år.
Du har boet der i ti år alene.

Nanna og Fride har bodd nede i en bunker sammen med faren.
Nanna og Freja lever skjult i en underjordisk bunker sammen med deres far.

Hun har bodd der i 50 år.
Hun har boet der i 50 år.

Mann har bodd i en hule i seks måneder for å spare penger.
Mand bor i en hule i 6 måneder for at spare penge.

Han har bodd inni meg.
Han levede indeni mig.

Han oppfører seg aldeles annerledes enn alle andre som har bodd her i gården.
Den er noget anderledes end de andre, der bor i haven.

Her kan du se at det har bodd en mann.
Man kunne godt se, at det var en dreng, der boede her.

Så hyggelig å høre dette fra en som har bodd like i nærheten!
Hyggeligt at høre fra en der bor lige i nærheden!