BRENNOFFER - oversettelse til Dansk

• brændoffer
• brændofre

Eksempler på bruk av Brennoffer på Norsk og deres oversettelse til Dansk

prestene skal ofre hans brennoffer og hans takkoffer, og han skal tilbede på portens treskel
Præsterne skal ofre hans Brændoffer og Takofre, og han skal tilbede på Portens Tærskel

de hadde tatt med seg«sju av hvert» av- og ofret et brennoffer for Jehova.
som de havde bragt„ syv af hver“ med om bord- og ofrede dem som brændofre til Jehova.

Og I ofrer Herren ildoffer- brennoffer eller slaktoffer av storfeet
Og I vil ofre HERREN et Ildoffer, Brændoffer eller Slagtoffer, af Hornkvæg

ofre en ung okse som brennoffer til en velbehagelig duft for Herren med tilhørende matoffer og drikkoffer,
ofre en ung Tyr som Brændoffer til en liflig duft for HERREN med det efter Lovbudene dertil hørende Afgrødeoffer

og ofret ham som brennoffer på muren. Da kom det en stor vrede over Israel,
og ofrede ham som Brændoffer på Muren. Da kom heftig Vrede over Israel,

det er et brennoffer, et ildoffer til velbehagelig duft for Herren.
det er et Brændoffer, et Ildoffer til en liflig Duft for HERREN.

det er et brennoffer, et ildoffer til velbehagelig duft for Herren.
det er et Brændoffer, et Ildoffer til en liflig Duft for HERREN.

det var et brennoffer til en velbehagelig duft,
Det var et Brændoffer til en liflig Duft,

to værer- de skal være til brennoffer for Herren- og matofferet
de skal være til Brændoffer for HERREN med tilhørende Afgrødeoffer

idag vende oss bort fra Herren ved å bygge et alter til brennoffer eller matoffer eller slaktoffer foruten Herrens, vår Guds alter,
vende os fra HERREN i Dag ved at bygge et Alter til Brændoffer, Afgrødeoffer og Slagtoffer foruden HERREN vor Guds Alter,

så hadde han ikke tatt imot brennoffer og matoffer av vår hånd
havde han ikke modtaget Brændoffer og Afgrødeoffer af vor Hånd;

og så skal han gå ut og ofre sitt eget brennoffer og folkets brennoffer og gjøre soning for seg og for folket.
så skal han gå ud og bringe sit eget brændoffer og folkets brændoffer og skaffe soning for sig selv og for folket.

glede dem i mitt bedehus, deres brennoffer og slaktoffer skal være til velbehag på mitt alter;
glæde i mit Bedehus; deres Brændofre og deres Slagtofre bliver til Behag på mit Alter;

Idet han først sier: Offer og gaver og brennoffer og syndoffer vilde du ikke ha
Medens han først siger:" Slagtofre og Madofre og Brændofre og Syndofre havde du ikke Lyst til

enten det er brennoffer, grødeoffer, drikkoffer eller måltidsoffer.".
hvad enten det drejer sig om brændofre, afgrødeofre, drikofre eller takofre.”.

Da sa Samuel: Har vel Herren like så meget behag i brennoffer og slaktoffer som i lydighet mot Herrens ord?
Men Samuel sagde:" Mon HERREN har lige så meget Behag i Brændofre og Slagtofre som i Lydighed mod HERRENs Høst?

Så skal han ofre den ene av turtel-duene eller av dueungene- det som han har råd til- 31som syndoffer og den andre som brennoffer sammen med matofferet.
Derpå skal han ofre de to turtelduer eller de to unge duer, hvad nu de helbredte kom med. 31Den ene af duerne skal bruges til syndoffer og den anden til brændoffer sammen med afgrødeofferet.

Tusen brennoffer ofret Salomo på alteret der./{* der var på den tid tabernaklet; arken var i Jerusalem.}.
det var den store Offerhøj; tusind Brændofre ofrede Salomo på Alteret der.

Tre ganger om året ofret Salomo brennoffer og takkoffer på det alter han hadde bygget for Herren,
Tre Gange om Året ofrede Salomo Brændofre og Takofre på det Alter, han bavde bygget HERREN,

Så gikk de inn for å ofre slaktoffer og brennoffer, og Jehu stilte åtti mann utenfor huset
Derpå gik han ind for at ofre Slagtofre og Brændofre. Men Jehu havde opstillet firsindstyve Mand udenfor