BUR - oversettelse til Dansk

• bur
• transportkasse
• bure
• buret
• hundebure

Eksempler på bruk av Bur på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Et neshorn i bur.
Et næsehorn i et bur.

Vi river ned bur og setter dem fri.
Vi river bure ned og sætter dem fri.

Microsoft NAV sparer Jyden Bur massevis av arbeidstimer.
Microsoft NAV sparer Jyden Bur massevis af arbejdstimer.

Kaniner kan utvikle benskjørhet allerede etter seks måneder i små bur.
Kaniner kan udvikle knogleskørhed efter bare seks måneder i et bur.

Kjøp Savic bur til din gnager.
Køb Savic bure til din gnaver.

Hver reisende kan ha med seg ett bur eller én bag som håndbagasje.
Hver rejsende kan medbringe ét bur eller én taske som håndbagage.

Bur kateter implantasjon av aortaklaff.
Bur kateter implantation af aortaklappen.

gjenstander og bur hver uke.
genstande og bure hver uge.

Rengjøring og desinfisering bur og terrarier.
Rengøring og desinfektion af bure og terrarier.

Kast ut alle underlag og bur møbler som kan være husing midd.
Smid alle underlag og bur møbler, der kunne huse mider.

Rett i nærheten sitter to sjeldne siamang gibbon-aper i et bur.
Ved siden af os står to siamang-aber og en javanesisk gibbon-abe i små rræbure.

Hjem/ Spill bur arbeidere arbeidsbeskrivelse/ Ansvarlighet mal og tildelinger.
Hjem/ Gaming bur arbejdere Job beskrivelse/ Ansvarlighed skabelon og tildelinger.

Vi ble ført inn i noe som så ut som et bur.
Vi blev båret ind til noget, der lignede et fængsel.

En kanin er ikke laget for å sitte i bur hele livet.
En kanin skal ikke sidde i et bur hele dens liv.

Det er også mulig å lage bur selv.
Man kan også vælge at bygge et bur selv.

Innredning av voliére og bur.
Indretning af buret og volieren.

du kjøpte en hamster i bur som var….
du har købt en hamster i et bur, der var….

Jeg har følt meg som et dyr i bur.
Jeg følte mig som et dyr i et bur.

Det er det neppe noen tvil om der man sitter fri som fuglen uten bur.
Den har det bedst som fri fugl uden for buret.

rengjør grundig bur, leker, pinner etc.
gør grundigt rent i buret, herunder siddepinde, legetøj m.m.