BUR - oversettelse til Svensk

• burar
• en bur
• bura
• inburade
• i en bur

Eksempler på bruk av Bur på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Men føles dette stedet som et bur-.
Men om det här stället känns som en bur-.

De har oss bur opp som dyr!
De har burat in oss som djur!

Vi har også funnet noen bur.
Vi hittade några burar ni borde titta på också.

Bur kan ikke holde på dem.
Inga burar skulle hålla.

Dette er ditt bur.
Buren är din.

Jeg har noen bur du kan få se på.
Jag har några burar du kan titta på.

En rødstrupe i bur Setter himmelen i kok.
Rödhake i bur himlens raseri har fött.

Jeg bygger bur til de nye kyllingene.
Jag gör burar åt kycklingarna.

Vi river ned bur og setter dem fri.
Vi öppnar burarna och släpper dem fria.

Det var tomme bur, og man tenker, Skal den være tom?
Burar var tomma:"Ska den vara tom?

Det fins mange slags bur.
Det finns burar i alla storlekar.

Vi fant noen bur i buskene.
Vi hittade några burar vid parkeringen.

Bur er ingenting mot trylleformler.
Buren är inget mot min besvärjelse.

man bygger små bur og grenser.
man bygger små burar och gränser.

Det er ikke et bur eller en nøkkel, Kenzo.
Det är ingen bur och ingen nyckel, Kenzo.

Det er mange bur.
Det finns massor av burar.

Enorme bur i havet, som inneholder titusener av fisk.
Stora burar i havet som innehåller tiotusentals fiskar.

Har du ikke separate bur til dem, begynner de å slåss.
Om man inte ger dem separata burar börjar de slåss.

Enn det politiske dyrets bur.
Än buren med de politiska djuren.

bokser… bur.
celler burar och tålamod.