Eksempler på bruk av Byttes på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
På denne måten må stagene bare byttes ut når barna har vokst fra dem.
De behøver først blive udskiftet, når børnene engang er vokset ud af dem.Forbandet må byttes hver 2. time.
Varene vil da byttes ut for afrikanske slaver.
Varerne vil så blive udvekslet for afrikanske slaver.Magnetene kan byttes ut på åtte timer.
Magneterne kan blive skiftet ud på otte timer.Byttes ut etter 89 min.
Deretter byttes på"Kontakter".
Skift derefter på" Kontakter".Infusjonssettet og beholderen byttes hver 48. time ved aseptisk teknikk.
Skift infusionssæt og reservoir mindst hver 48. time under aseptiske betingelser.Nå byttes det tv leverandør.
Undertøy og strømper byttes av hygieniske årsaker ikke.
Operasjonen til 5-veisknappen byttes i henhold til innstillingen for Photo.
Vejsknappens funktion skifter i henhold til indstillingen af" Photo.Sjokoladeutstillingene og skulpturene byttes ut avhengig av den tiden på året man besøker museet.
Chokoladeudstillingerne og skulpturerne skifter afhængigt af hvilken tid på året, man besøger museet.Kan ikke byttes mot penger.
Disse poengene kan byttes for store produkter fra Bwin markedet.
Disse point kan veksles til store produkter fra Bwin marked.Byttes ut med 10 minutter igjen.
Skiftet ud med ti minutter igen.Og måtte byttes hver måned.
De skulle skifte hver måned.Byttes ut etter en liten time.
Vi byttede efter en lille time.Varesortimentet i Airshoppen byttes ut to ganger i året(sommer og vinter).
Varesortimentet i Airshoppen bliver udskiftet 2 gange om året( sommer og vinter).Sykkelen byttes etter hvert ut med bil eller kollektivtransport.
Cyklen bliver skiftet ud med bilen eller offentlig transport.Det danses alltid et sett med tre danser og så byttes dansepartnerne.
Man danser typisk fire danse sammen og skifter herefter partner.Det er to problemer som kan oppstå om bremsevæsken ikke byttes i tide.
Det kan have store konsekvenser, hvis dækkene ikke bliver skiftet i tide.
