COMMITTEE - oversettelse til Dansk

• committee
• udvalg
• komité
• udvalget

Eksempler på bruk av Committee på Norsk og deres oversettelse til Dansk

er godkjent av den lokale Animal Care Committee(Fribourg, Sveits).
er godkendt af den lokale Animal Care Komité( Canton of Fribourg, Schweiz).

Basert på vurdering fra Committee for Medicinal Products for Veterinary Use(CVMP)
EMA har på grundlag af udtalelsen fra Udvalget for Veterinærlægemidler anbefalet, at det ikke er

Organisatorisk er APSARA ut over den kambodsjanske regjering også underlagt ICC(International Coordinating Committee for the Safeguarding and Development of the Historic Site of Angkor),
Organisatorisk er APSARA udover den Cambodjanske regering ligeledes underlagt ICC( International Coordinating Committee for the Safeguarding and Development of the Historic Site of Angkor),

mega-giver til GOP(Republican National Committee) har betalt ut mer enn 100 millioner dollar i donasjoner til Grand Old Partiet nylig.
mega-donor til GOP( republikanske nationale udvalg) har betalt mere end$ 100 millioner i donationer til Grand Old Party nylig.

Basert på vurdering fra"Committee for Medicinal Products for Veterinary Use"(CVMP)
EMA har på grundlag af udtalelsen fra Udvalget for Veterinærlægemidler anbefalet, at det ikke er nødvendigt at

antydet til private detektiver ansatt i Whitechapel Vigilance Committee at han hadde solgt noen druer til Stride
fortalte til de privat detektiver ansat i Whitechapel Vigilance Committee, at han havde solgt nogle druer til Stride

ekvivalens av Higher Education Likeverdighet Committee, og alle har blitt behørig akkreditert.
ækvivalens af Higher Education Ækvivalens Udvalg, og alle er blevet behørigt akkrediteret.

Basert på vurdering fra Committee for Medicinal Products for Veterinary Use(CVMP)
EMA har på grundlag af udtalelsen fra Udvalget for Veterinærlægemidler anbefalet, at det ikke er

På den andre siden av Atlanterhavet viste minutter på tirsdag fra det siste møtet i Federal Reserve's policy setting committee, FOMC, at noen medlemmer hadde notert
På den anden side af Atlanterhavet viste minutter på tirsdag fra det sidste møde i Federal Reserve's Policy Committee, FOMC, at nogle medlemmer havde noteret,

Homeland Security Committee hadde planlagt en høring,
Homeland Security udvalget havde planlagt en høring,

Og deretter trenger Echas ekspertkomiteer Committee for Risk Assessment(RAC) og Committee for Socio-Economic Analysis(SEAC)
Og så skal Echas ekspertkomiteer Committee for Risk Assessment( RAC) og Committee for Socio-Economic Analysis( SEAC)

introduserte jeg dem til Senatet Homeland Security Committee ansatte som var ute etter å snakke med flere eksperter.
jeg introducerede dem til Senatet Homeland Security udvalget medarbejdere, som ledte til at tale med flere eksperter.

ble rangert som det beste programmet i sitt slag av Academic Degrees Committee of State Council.
blev rangeret som det bedste program af sin art af Academic Degrees Committee of State Council.

er støttet av den olympiske Solidarity(International Olympic Committee).
er støttet af Olympic Solidarity( Internationale Olympiske Komite).

utdelt av European Statistics System Committee(ESSC) bare for programmer
der kun uddeles af Det Europæiske Statistiske Systemudvalg( ESSC) til programmer,

svarer den tidligere Labour-lederen- som nå er leder for NGO-en International Rescue Committee- at man«helt til det siste ikke i ett sekund må slutte å gjenta
svarer den tidligere Labour-lederen- som nu er leder for NGO-en International Rescue Committee- at man« helt til det sidste ikke i et sekund må slutte at gentage

assisterende direktør for ungdom of Professional Committee av kinesisk og vestlig medisin Revmatisme, assisterende direktør i Professional Committee of TCM Revmatisme
vicedirektør for ungdom of Professional udvalg af kinesiske og vestlige medicin Gigt, vicedirektør for Professional udvalg af TCM Gigt

Mary Rose Committee(Mary Rose-komiteen)
Mary Rose Committee(" Mary Rose-komiteen"), hvis formål var" at finde,

University Academic Committee(UAC) og University Eksamen Board(UEB)
dets udvalg som universitetet Academic Committee( UAC) og University Undersøgelse Board( UEB)

Basert på uttalelse fra"Committee for Medicinal Products for Veterinary Use"(CVMP),
På grundlag af udtalelse fra Udvalget for Veterinærlægemidler har EMA anbefalet, at det ikke er