DA BLI - oversettelse til Dansk

• derefter blive
• så blive
• da blive
• så være
• herefter blive
• da være
• bliver så
• derfor blive

Eksempler på bruk av Da bli på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Viruset kan da bli vanskeligere å behandle.
Virus kan derved blive vanskeligere at behandle.

Du kan da bli med, John.
Du kan da tage med, John.

Det er mange elementer å vurdere men da bli en agent forhold.
Der er mange elementer til at overveje men når at blive en affiliate forhold.

Du vil da bli informert om at du har vunnet den progressive jackpotten
Du vil derefter blive informeret om, at du har vundet den progressive jackpot,

Hvis noen spill tilfeldigvis har ekstra tid turneringen vil da bli flyttet tilbake til 17:45 Eastern Time(23:45 CET).
Hvis nogen spil tilfældigvis har ekstra tid turneringen vil derefter blive flyttet tilbage til 17:45 Eastern Time( 23:45 CET).

Denne følelsen kan da bli vridd i et ønske om å bevise for oss selv
Denne følelse kan så blive vridd i et ønske om at bevise for os selv,

Alter vil da bli løslatt hvis han selv sladrer,
Alter vil da blive løsladt, hvis han selv sladrer,

bruk dem også- videoen din vil da bli oppført i"forslag" når noen ser den mest populære Twitter.
brug dem også- din video vil derefter blive opført i" forslag", når nogen ser den mest populære Twitter.

Neste skritt kan da bli å innse at det er selve prosessen med å granske gamle ideer kritisk
Næste skridt kan så blive at indse, at det er selve processen med at granske gamle ideer kritisk

Cruiset vil da bli ansett som avbestilt
Cruiset vil da blive anset som afbestilt,

Dere vil da bli i stand til å utvikle dere atskillig raskere
I vil så være i stand til at udvikle jer meget hurtigere

Ballen vil da bli frigjort fra den motsatte retning av Roulette Spinning Wheel,
Bolden vil derefter blive frigjort fra den modsatte retning af den Roulette Spinning Wheel,

De tre private keys kan da bli oppbevart på forskjellige fysiske plasseringer slik
De 3 private keys kan så blive opbevaret på forskellige fysiske placeringer,

Denne delen av spinn vil da bli gitt på spillerkontoen ved å automatisk få tilgang til den
Denne del af spins vil derefter blive givet på spillerens konto ved automatisk adgang til den

Denne beseglingen vil da bli gitt til de troende
Denne besegling vil da blive givet til de troende,

Du vil da bli videresendt til et nytt vindu,
Du vil herefter blive videresendt til et nyt vindue,

Din neste regning vil da bli justert til å øke eller senke kostnaden av din plan.
Din nste regning vil så blive justeret, for at tage højde for stigningen eller faldet i omkostningen for dit abonnement.

Verdien av deres nettsider vil da bli umiddelbart økes med minst en anslagsvis 10.000%.
Værdien af deres websider ville så være Straks øges med mindst en Anslået 10.000%.

Det vil da bli en popup-prompt-boks, og spør om du vil beholde iPhone
Der vil da være en popup-promptboks, der spørger om, hvorvidt jeg skal holde på min iPhone

Hvis du ser på interiøret da bli slått av den sistnevnte er staten i en veldig god stand
Hvis man ser på den indvendige derefter blive ramt af sidstnævnte er stat i en meget god stand