Eksempler på bruk av Datoen da på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
utløper automatisk 12 månedlige faktureringsperioder etter datoen da de først ble tildelt.
udløber automatisk 12 månedlige fakturaperioder efter den dato, hvor de blev tildelt første gang.utløper automatisk på rullerende basis 12 månedlige faktureringsperioder etter datoen da de først ble tildelt.
udløber automatisk på løbende basis 12 månedlige perioder efter den dato, hvor er angitt i Portalen på datoen da du fornyer Abonnementet(”Fornyelsesvilkårene”).
som er angivet i Portalen på den dato, hvor Deres Abonnement fornys(” Fornyelsesvilkår”).mapper den inneholder og datoen da denne mappen sist ble endret.
satt inn på Spillkontoen i løpet av de siste 90 dagene, beregnet fra datoen da hendelsen skjedde.
som du har indbetalt på din spillerkonto i løbet af 
er abonnementsperioden ett år fra datoen da programvaren eller tjenestene ble kjøpt.
er din Abonnementsperiode ét år fra den dato, hvor Softwaren eller Tjenesterne blev købt.av de månedlige provisjonsutbetalingene dine i nitti(90) dager fra datoen da provisjonsutbetalingen skulle skje.
af dine månedlige provisionsbetalinger i 90 dage fra den dato, hvor provisionsbetalingen skulle betales.utløper automatisk på rullerende basis 12 månedlige faktureringsperioder etter datoen da de først ble tildelt.
udløber automatisk på rullende basis 12 månedlige fakturaperioder efter den dato, hvor de blev tildelt første gang.senest 14 dager etter datoen da kjøper underrettet selger om annulleringen.
senest 14 dage efter datoen, hvor Køber underrettede Sælger om annulleringen.Du får med andre ord en servicekontrakt med på kjøpet der Microsoft forplikter seg til å holde Windows oppdatert i opptil ti år fra datoen da den aktuelle Windows-versjonen ble lansert.
Med andre ord får du en regulær servicekontrakt med i købet, påløpte renter fra opprinnelig forfallsdato innen fjorten(14) dager fra datoen da kravet ble funnet å være grunnløst.
de anløbne renter fra den oprindelige forfaldsdato inden for fjorten( 14) dage fra datoen, hvor kravet viste sig at være uden begrundelse.Du kan returnere ditt kjøp til oss i dens opprinnelige innpakning innen 7 dager etter datoen da du mottak den, med alle segl
Du kan returnere dit køb til os i dets oprindelige stand indenfor 7 dage efter den dato, hvor du har modtaget varen,Hvis du avslutter et Abonnement på Microsoft Azure-tjenester innen 30 dager etter datoen da Abonnementet trådte i kraft
Hvis De opsiger et Abonnement på Microsoft Azure-tjenester inden 30 dage efter den dato, hvor Abonnementet trådte i kraft
implementering av Spesifikasjonen som foregår før datoen da endringen publiseres.
som måtte finde sted før den dato, hvor ændringerne udgives.helst før det er gått 14 dager siden datoen da du, eller en person du har angitt,
skal du informere os om din hensigt om at returnere senest 14 dage efter datoen, hvor du, eller den person du angiver,helst før det er gått 14 dager siden datoen da du, eller en person du har angitt,
skal du sende os din hensigt om at returnere senest 14 dage efter datoen, hvor du, eller den person du angiver,det brukes, og registreringsstartstedet der det er lagret, og datoen da den ble deaktivert
registreringsdatabasen startsted hvor den er gemt, og datoen da den blev deaktiveret,senest innen fjorten dager fra datoen da varselet om tilbakekalling av denne kontrakten har nådd oss.
senest inden for fjorten dage fra den dato, hvor meddelelsen om din tilbagekaldelse af denne kontrakt har nået os.det er gått 14 dager siden datoen da du, eller en person du har angitt, fysisk fikk produktet, eller siden datoen da servicekontrakten ble inngått.
annullere senest 14 dage efter datoen, hvor du, eller den person du angiver, kom i fysisk besiddelse af produktet/produkterne eller fra det er gått 14 dager siden datoen da du, eller en person du har angitt, fysisk fikk produktet, eller siden datoen da tjenestekontrakten ble inngått.
annullere senest 14 dage efter datoen, hvor du, eller den person du angiver, kom i fysisk besiddelse af produktet/produkterne eller fra 
