DE DREPE - oversettelse til Dansk

• de dræbe
• de myrde

Eksempler på bruk av De drepe på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Da anit-Balaka militæret kom ville de drepe han, så vi flyktet inn i skogen med våre to små jenter.
Da anti-Balaka-militæret kom, ville de dræbe ham, så vi flygtede ind i skoven med vores to små piger.".

neste gang kan de drepe deg.
næste gang kunne de dræbe Dem..

så kan De drepe meg etterpå.
så kan De dræbe mig bagefter.

så ville de drepe henne.
hun ikke passede på, ville de dræbe hende.

Bryte en av mennene deres,- James Whistler, ut av det fengslet… ellers ville de drepe den ene kvinnen jeg noen gang har elsket,-.
Få deres mand ud af fængsel ellers ville de dræbe den kvinde, jeg elsker.

kan de drepe opptil 20 voksne med giftige giftstoffer.
kan de dræbe op til 20 voksne med deres giftige toksiner.

så vil de drepe oss, og spise oss.
så vil de dræbe os og spise os.

Og fortsetter ting slik særlig mye lenger, vil de drepe oss alle… Og overta alt.
Hvis det fortsætter sådan meget længere, vil de dræbe os alle sammen… og overtage alting.

Du skulle latt de drepe meg for jeg gir meg ikke
Du burde have ladet dem dræbe mig, for jeg holder ikke op,

Vil De drepe tre uskyldige menn bare for å få tak i meg?".
Vil De ofre tre uskyldige mænd for at få fat i mig?".

vil de drepe oss.
bliver vi slået ihjel.

Ett sted mellom utviklingen av verktøy og hulemalerier ville Homo habilis funnet ut at de måtte drepe fyren med rennende nese.
Imellem værktøjsbrug og hulemaleri ville" homo habilis" have dræbt ham med den snottede næse.

hadde forgiftet dem og så måtte de drepe ham.
mente disse sig imidlertid forgiftede af Ikarios og dræbte ham.

da kan de ikke drepe oss.
bagmændene kan ikke dræbe os.

denne gangen skulle de drepe Egypts statsminister Atef Sidqi.
som denne gang skulle dræbe Egyptens statsminister, Atef Sidqi.

fenomenet kan de ikke drepe- de kan ikke ødelegge det.».
fænomenet, kan I ikke slå ihjel- I kan ikke ødelægge det.

Én gang i året var det en turnering der de måtte drepe eller bli drept..
En gang om året, afholdt de en turnering… som ikke var nogen leg. Dræb eller bliv dræbt..

ville de drepe oss åpenlyst.''.
dræbe alle jøder, for hvis gojerne vidste,"> hvad vi lærer om dem, ville de dræbe os åbent.".

Før kunne de drepe dyr ved hjelp av enkle feller
Før kunne de dræbe dyr ved hjælp af simple fælder eller spyd,

de«fikk makt over fjerdedelen av jorden så de kunne drepe med sverd, hungersnød
at" de fik givet magt over en fjerdedel af jorden, til at dræbe med sværd og sult