DE LEGGER - oversettelse til Dansk

• de lægger
• de tilføjer
• de sætter
• de føjer
• de sender
• de efterlader
• de placerer
• de begiver sig
• de anbringer
• de giver
• de drager

Eksempler på bruk av De legger på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Mange medarbeidere er så engasjert at de legger lista høyere enn nødvendig.
Mange medarbejdere er så engagerede, at de sætter overliggeren højere, end det er nødvendigt.

Kast produktet med store utskrifter- de legger alder dame.
Kassér produktet med store udskrifter- de tilføjer alder dame.

Hele teorien med leirdemonstrasjoner er at de legger til masse.
Hele teorien bag lerdemonstrationer er, at de tilføjer masse til tingene.

Det er egentlig en god sak, men de legger det fram feil.
Den kører egentlig ganske udmærket, men vi får stillet den forkert.

Dette kan forklare hvorfor de legger utstoppede dyr
Dette kan forklare, hvorfor de lægger udstoppede dyr

De legger også til at den stammer fra tidligere erfaringer
De tilføjer også, at det stammer fra tidligere oplevelser,

De legger også vekt på klassifisering av fenomenet
De lægger også vægt på klassificering af fænomenet som en afhængighed,

De legger et drivhus og gleder seg over
De sætter et drivhus og glæder sig over,

De legger til at gevinsten av aktiviteten var tydelig etter seks måneder,
De tilføjer, at udbyttet af aktiviteten var tydeligt efter seks måneder,

De legger mye tid
De lægger en masse tid

Jeg kommer med det og de legger meg på vent, for å vente på telefonsamtalen,
Jeg kommer med det, og de sætter mig på vent, for at vente på deres telefonopkald,

De kan ha ett hovedpassord som de legger til et par nye bokstaver i for hver app.
De kan have en hovedadgangskode, som de føjer ekstra bogstaver til for hver app.

Hvert nettkasino har sine egne unike temaer og designer, og de legger alltid til nye spill,
Hvert onlinekasino har deres egne unikke temaer og designs, og de tilføjer altid nye spil,

du så noen av de tingene de legger ut på fansiden ville du også vært redd.
du så nogle af de ting de lægger på fan siden, ville du også være bange.

Når de legger inn en kommentar på veggen din,
Når de sender en kommentar til din væg,

De legger den på under et strøk, på et strøk,
De sætter det på under et frakke, på et frakke,

Hvis de legger til høy feber,
Hvis de føjer høj feber,

Hvis de legger til høy feber,
Hvis de tilføjer høj feber,

Og, slike spill er unike Pay-To-Win og Electronic Arts er kjent for, at de legger stor vekt på mikrotransaksjoner.
Og, sådanne spil er unikke Pay-To-Win og Electronic Arts er kendt for, at de lægger stor vægt på mikro-transaktioner.

hold øye med telltale tegnene de legger bak, inkludert blod flekker
hold øje med de telltale tegn, de efterlader, herunder blodpletter