DEFINITIVE - oversettelse til Dansk

• definitive
• endelige
• endegyldige
• klare
• endelig
• definitiv
• endeligt
• endegyldigt
• absolutte
• afgjorte

Eksempler på bruk av Definitive på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Juli var enkelte Dutchbat-soldater vitner til definitive bevis på at serbiske soldater henrettet bosnjakiske menn.
Juli 1995 var hollanske batalion-tropper vidne til klare tegn på, at de serbiske soldater myrdede nogle af de bosniske mænd.

At lyshastigheten er den definitive øvre fartgrensen for alle ting,
At lysets hastighed er den definitive øvre fartgrænse for alting,

Sørøyas definitive aktivitetssentrum med utrolig beliggenhet.
Sydøens absolutte aktivitetscentrum og en vidunderligt beliggende by.

bedre gen-typing av kreft til å produsere definitive og effektive behandlinger.
bedre gen-typning af kræft skaber endelige og effektive behandlinger.

Gjentatte forsøk på å bruke flere regresjon for å oppnå definitive svar på offentlige politiske spørsmål har mislyktes.
Gentagne bestræbelser på at anvende multipel regression for at opnå endegyldige svar på politiske spørgsmål har svigtet.

i mai 2015 år med sin kringkasteren annonsert definitive nedleggelsen av prosjektet.
i maj 2015 år af sin tv-spredningsforetagendet annoncerede den endelige lukning af projektet.

den har skapt definitive monopoler i verdensøkonomien.
den har skabt afgjorte monopoler i verdensøkonomien.

led han til slutt det definitive nederlaget mot hertugen av Wellington ved Waterloo i 1815.
måtte han inkassere det definitive nederlag til hertug Wellington ved Waterloo i 1815.

Motsetning, hvis du ønsker å få koblet med folk utenfor verden av Apple-enheter da Skype er det beste definitive valget for deg.
Modsætning, hvis du ønsker at få koblet med folk uden for verden af Apple-enheder derefter Skype er den bedste endelige valg for dig.

Mens det er ingen definitive"kur" for lav motilitet,
Der er ingen endelig" kur" for lav motilitet,

tjue år lang suksesshistorie, er tilbake i sin definitive form til pc-er med Windows 10.
vender nu tilbage i sin definitive form til pc'er med Windows 10.

det ikke er noen definitive studier utført på mennesker
der ikke er nogen endelige undersøgelser udført på mennesker,

mangel på definitive veiledning, inntil 1918, datoen for offentliggjøring av resolusjon nr 5029, 1.
manglen på definitiv vejledning, indtil 1918, datoen for offentliggørelsen af dekret nr 5029, 1.

Mens det er ingen definitive bevis som i skrivende stund
Mens der ikke er nogen endelig bevis for tidspunktet for dette skrives,

hardcore dieters mot definitive spiseforstyrrelse status kan forårsake skade.
hardcore dieters mod endelige spiseforstyrrelse status kan forårsage skade.

Hvis man kan legge til definitive uten å ødelegge betydningen, da duger IT, fordi definitive uttrykker ferdiggjørelse
Hvis man kan tilføje definitive uden at det går ud over betydningen, da egner IT sig, fordi definitive udtrykker færdiggørelse

deretter ikke definitive, men bare post og vise et eksempel.
derefter ikke definitiv, men kun post og se et eksempel.

jeg måtte begynne å ta definitive og konsekvent handling hver eneste dag for å skape endring.
jeg havde begynde at tage endelig og konsekvent handling hver eneste dag for at skabe forandring.

Den mest definitive svaret kan komme fra den nyeste systematisk gjennomgang av studier på vitamin tilskudd i svangerskapet.
Den mest endeligt svar kan komme fra den seneste systematisk gennemgang af undersøgelser om vitamintilskud i graviditeten.

er en av byens definitive ikoner.
er en af byens endelige ikoner.