DENS EFFEKTER - oversettelse til Dansk

• dens virkninger
• dens effekter

Eksempler på bruk av Dens effekter på Norsk og deres oversettelse til Dansk

desto mer vokser de opp for å forstå feilene sine og dens effekter.
desto mere vokser de op for at forstå deres fejl og dets virkninger.

andre måter å oppnå dens effekter.
andre måder at opnå sine effekter.

er mekanismen for dens effekter hos kvinnelige hunder.
hvilket er mekanismen for dets virkninger hos hundehunde.

endringer i stemmen på grunn av den enorme forstørrelsen av kjertelen og dens effekter på strupehodet, stemmene og esophageal passasjer.
der opstår på grund af en stærk forstørrelse af kirtlen og dens indvirkning på strubehovedet, stemmebåndene og spiserøret.

Cystisk akne kan være smertefull, så vel som følelsesmessig distressende på grunn av dens effekter på ansiktsutseende.
Cystisk acne kan være smertefuldt, såvel som følelsesmæssigt distressende på grund af dets virkninger på ansigtsudseende.

en stor del av dens effekter er formidlet av insulinlignende vekstfaktor IGF-1(tidligere den ble kalt somatomedin C),
en væsentlig del af dens virkninger er formidlet insulinlignende vækstfaktor IGF-1( tidligere kaldet somatomedin C),

du kan bedømme dens effekter før du slathering det hele
du kan bedømme dens effekter, før du slathering det hele

Brian Hines opines at lesing Integral Spirituality gir innsikt i meditasjon og dens effekter †"spesielt, svarer den på spørsmålet, â € œWhy mange åndelig praksis ikke nødvendigvis produserer massevis av personlig forandring?
Brian Hines opines at læsning Integral Spiritualitet giver indsigt i meditation og dens virkninger â €" især, det besvarer spørgsmålet, â € œWhy masser af spirituel praksis ikke nødvendigvis producere masser af personlig forandring?

vil studentene utforske den mangesidede naturen av smerte og dens effekter.
vil eleverne udforske den mangesidede karakter af smerte og dens virkninger.

ser deretter på dens effekter på mennesker, mens en dieter ser på mennesket,
så ser på dens virkninger på mennesker, mens en diætist ser på mennesket,

det er snarere resultatet av dens effekter på kroppen min, spesielt sett,
det er snarere et resultat af dens virkninger på min krop, specielt set,

de er mer følsomme for dens effekter.
de er mere følsomme over for dens virkninger.

det er snarere resultatet av dens effekter på kroppen min, spesielt sett,
det er snarere et resultat af dens virkninger pa min krop,

Hvordan du kan maksimere dens effekter Bruke et ZMA produkt
Hvordan man kan maksimere dets virkninger Bruge en ZMA produkt,

en stor del av dens effekter er formidlet av insulinlignende vekstfaktor IGF-1(tidligere den ble kalt somatomedin C),
en stor del af dens virkninger medieres af insulinlignende vækstfaktor IGF-1( tidligere den blev kaldt somatomedin C),

for å forklare dens effekter og for å beskrive sine dynamikk for å forberede aktører,
for at forklare dens virkninger og beskrive dens dynamik for at forberede aktørerne,

Men på grunn av Bibelens meninger om alkohol og dens effekter, grunnet den enkle fristelsen til å konsumere alkohol i overkant,
Men pga. bibelens holdning til alkohol og dens virkninger, pga. at man let fristes til at drikke for meget alkohol,

utgjør denne disiplinen for å kunne kjenne til de nye trender i faget, dens effekter og konsekvenser i selskapets generelle sammenheng,
der udgør denne disciplin, for at kende de nye tendenser i emnet, dens virkninger og konsekvenser i virksomhedens generelle sammenhæng

andre relaterte studier om den økonomiske integrasjonsprosessen i Europa og dens effekter på næringsliv og andre aspekter av miljøet,
andre relaterede studier af den økonomiske integration i Europa og dens virkninger på erhvervslivet og andre aspekter af miljøet

det er veldig lurt, siden dens effekter er spesielt regulert ved lov,
er det meget tilrådeligt, da dens virkninger specifikt er reguleret ved lov,