DEPRESJON - oversettelse til Dansk

• depression
• depresjon
• depressioner
• depressionen

Eksempler på bruk av Depresjon på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Jeg har depresjon, hvorfor?
Hvor ER jeg deprimeret. Hvorfor?

Depresjon arter seg ulikt,
Stress viser sig forskelligt,

Når depresjon blir langvarig.
Når stress bliver langvarig.

Angst og depresjon: Sultanen fôret fiskene sine med gullmynter.
Angst og depressiv: Sultanen fodrede sine fisk med guldmønter.

Symptomer på depresjon bør ikke ignoreres.
Symptomer på stress bør ikke negligeres.

Schizofreni og depresjon har samme biologiske årsaker.
Skizofrene og depressive har biologiske fejl tilfælles.

Hukommelsestap grunnet depresjon er et faktum.
Aug Hukommelsestab fra depression er et faktum.

Monroe led av depresjon og hadde tidligere forsøkt å ta livet av seg.
Andre led af PTSD og havde tidligere forsøgt at begå selvmord.

Depresjon kan gjøre pårørende syke.
Demens kan gøre raske pårørende syge.

Folk som har overkommet depresjon, vet at noen ganger kan ikke kroppen vår overmanne våre sjeler.
For at komme over depression kan vores kroppe undertiden ikke overvinde vores sjæle.

Fra depresjon til optimisme.
Fra deprimeret til optimist.

Er depresjon blitt den nye folkesykdommen?
Er stress blevet en ny folkesygdom?

Depresjon kan ha mange ansikter(og årsaker).
Stress kan have mange ansigter- og mange årsager.

Depresjon er noe som kan skje oss alle.
Demens er noget som kan ramme os alle.

Hukommelsestap grunnet depresjon er et faktum.
Hukommelsestab fra depression er et faktum.

Forskere kan ha funnet den«fysiske kilden» som forårsaker depresjon.
Forskere kan have fundet den“ fysiske” årsag til depression.

Menn kan også ha lav energi og depresjon….
Den lave energi giver mig også depressive og.

Humørsvingninger- for eksempel være mer irritabel, depresjon eller angst enn normalt.
Humørsvingninger- såsom at være mere irritabel, deprimeret eller nervøse end normalt.

opplever en person angst eller depresjon.
er personen nervøs eller deprimeret.

I dagens artikkel vil vi diskutere fire vanlige typer depresjon.
I denne artikel vil vi diskutere de fire mest normale former for depression.