DISKETT - oversettelse til Dansk

• diskette
• disk
• diskdrev

Eksempler på bruk av Diskett på Norsk og deres oversettelse til Dansk

du må reparere datamaskinen ved å kopiere en fil fra en diskett eller CD-ROM til harddisken,
du skal reparere computeren ved at kopiere en fil fra en diskette eller cd til harddisken,

CD-ROM, diskett eller ZIP-stasjon, setter du inn den siste enheten i serien først,
cd, diskette eller zipdrev, skal du indsætte den sidste i rækken først,

Hvis du vil kopiere disse fra diskett i A-stasjonen(skift riktig bokstav for A
For at kopiere disse fra diskette i Et drev( erstat det korrekte bogstav for A,

Brukes til å indikere diskett runde som representerer en viss sum penger,
Anvendes til at angive diskette runde som repræsenterer en bestemt sum penge,

er lange eller diskett, de kan falle bakover
er lange eller diskette, de kan falde tilbage

Hvis vi oppretter for eksempel en RAID 0 med to diskett 320 GB har en logisk enhet fra 640 GB.
der udgør den, for eksempel, hvis vi skaber en RAID 0 med to diskette på 320GB får en logisk enhed fra 640 GB.

Ved å klikke på diskett ikonet for å lagre(et klenodium som nesten like utdatert
Ved at klikke på disketteikonet for at gemme( et ikon næsten så forældet som nogle af logoskabelonerne),

Hvis en diskett eller flash-stasjon brukes til arbeid,
Hvis der bruges en diskett eller et flashdrev til arbejde,

lagre en fil til en diskett og får meldingen"Skrivebeskyttelsesfeil",
gemme en fil på en diskette, og meddelelsen Skrivebeskyttelsesfejl vises,

en kinesisk forsker ved navn Li Chen flyttet til USA mens han bar en diskett med data fra Kinas viktigste
en kinesisk videnskabsmand ved navn Li Chen flyttede til USA, mens han transporterede en diskett med data fra Kinas vigtigste

utskrift og reproduksjon på alle lagringsmedier(harddisk, diskett, CD-ROM osv.)
kopiering til valgfrit medie( harddisk, diskette, cd-rom osv.)

Og diskettene. Og de røde dokumentholderne.
Ligesom dine disketter… og mapper.

Disketter eller kredittkort.
Disk eller et kreditkort.

Disse diskettene tar opp i 12 timer.
Disse disketter optager i 12 timer.

Og disketten var selvsagt ikke formatert for en 1720.
Og disken var selvfølgelig ikke formateret til 1720'eren.

Disketter eller kredittkort, mellom LCD-skjermen og kamerahuset.
Disk eller et kreditkort, mellem LCD-skærmen og kamerahuset.

Sett disketten i diskettstasjonen med etikettsiden opp.
Læg disken i diskskuffen med diskens etiket opad.

Disketten er full
Disken er fuld,

Eliminer kjøperne, få tak i disketten og treff målet.
Uskadeliggør de hollandske købere, få fat i disken, og dræb målet.

Diskettene er bare ment som sikkerhetskopier.
Cdrom erne er kun tænkt som sikkerhedskopier.