DISTINKTE - oversettelse til Dansk

• distinkte
• forskellige
• særskilte
• karakteristiske
• tydelige
• særlige
• adskilte
• markante
• unikke
• klare

Eksempler på bruk av Distinkte på Norsk og deres oversettelse til Dansk

på grunn av den distinkte EEG målinger under anfall.
på grund af de forskellige EEG aflæsninger under anfald.

Hver form for supplement har sin egen distinkte fordeler og ulemper
Hver form for supplement har sin egen særlige fordele og ulemper

Den proteom- varierer med tiden og distinkte krav, eller påkjenninger,
Den proteom varierer med tid og tydelige krav eller understreger,

Salems innbyggere, jeg har det høye privilegium og den distinkte ære av å presentere vår grevinne Palatine Ingrid Von Marburg
Borgere i Salem, jeg har det privilegie og den særskilte ære at præsentere vor Grevinde Palatine Ingrid Von Marburg

De distinkte 20-tommers eller 22-tommers femeikers R-Design-hjulene gir din XC90 en enda kraftigere tilstedeværelse på veien.
De karakteristiske 20" eller 22" fem-egede R-Design hjul giver din XC90 en endnu stærkere tilstedeværelse på vejen.

Hver av gruppene har sitt eget språk og sin distinkte kultur; selv om alle språkene er innebyrdes forståelige,
Hver af grupperne har deres eget sprog og sin distinkte kultur selv om alle sprogene er indbyrdes forståelige,

B-vitaminer er kjemisk distinkte, serverer unike formål.
B-vitaminer er kemisk forskellige, der tjener unikke formål.

For å få de mest distinkte og sjarmerende øyenvipper blir dermed en drøm for de fleste damer.
Således at have de mest adskilte og charmerende øjenvipper bliver en drøm for de fleste damer.

Sterlings unike vendinger, og Robbens distinkte armbevegelser er alle lette å kjenne igjen i FIFA 18.
Sterlings unikke vendinger og Robbens særlige armbevægelser er alt sammen øjeblikkeligt genkendeligt i FIFA 18.

Autoriserte taxier kan lett kjennes på sin distinkte likhet- røde med en gul trekant.
Taxier med licens kan kendes på deres karakteristiske bemaling- rød med en gul trekant.

Denne distinkte tilnærmingen har bidratt RSM å etablere en portefølje av topprangerte programmer,
Denne særskilte tilgang har hjulpet RSM til at etablere en portefølje af top-rangerede programmer,

Det er derfor seks distinkte evner å benytte seg av hele tiden,
Der er derfor seks distinkte evner at benytte sig af hele tiden,

Knappene er distinkte, og er lette å finne med fingeren, uten at man trenger å se.
Knapperne er tydelige og er nemme at finde med fingeren uden at kigge.

ble forskerne overrasket over å finne to distinkte grupper av anti-fungal kjemikalier.
blev forskerne overrasket over at finde to forskellige grupper af anti-svampe kemikalier.

Å dele opp én kolonne i flere distinkte deler er generelt en god fremgangsmåte for å redusere antallet unike verdier i en kolonne.
Overordnet set er det en god ide at inddele en enkelt kolonne i flere adskilte dele for at reducere antallet af entydige værdier i en kolonne.

De har alle det egne distinkte egenskaper som avgjør forskjellen fra en til en annen.
De har alle deres egen særlige kendetegn, der bestemmer forskellen fra den ene til den anden.

Nord er kjent for sin distinkte vintersesong, og gir en flott atmosfære for en vinteropplevelse på Island.
Nord-Island er kendt for sin markante vintersæson og skaber en dejlig ramme for en vinteroplevelse i Island.

De spesielle Tubular distinkte skoene eller støvlene i dag inneholder,
De særlige Tubular særskilte sko eller støvler indeholder i dag,

de har også distinkte egenskaper, som gjør
de har også distinkte egenskaber, som gør

siden har det vært vår misjon i livet å imponere deg med vår distinkte og enkle approach til mote.
siden da har det været vores mission at imponere dig med vores karakteristiske og ubesværede fremgangsmåde.