DOKUMENTERT - oversettelse til Dansk

• dokumenteret
• bevist
• dokumentation
• fremgår
• påvist
• dokumentert
• gennemprøvet
• dokumenterede
• dokumenteres
• dokumentere

Eksempler på bruk av Dokumentert på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Dokumentert virkning ved bl. a.
MST har dokumenteret effekt fra bl.a.

En avgjørende del av dokumentert klinisk ernæring er den kliniske studien.
En vigtig del af evidensbaseret klinisk ernæring er det kliniske forsøg.

Arbeidet ble dokumentert med digitale foto.
Undersøgelsen blev fotodokumenteret med digitalfotos.

Hun har dokumentert mye av dette i katalogen til utstillingen.
Hun har skrevet den store artikel i kataloget til den aktuelle udstilling.

Det er dokumentert at inntak vikasol menstruasjon bidrar til å redusere kraftig blødning.
Der er beviser for, at tage vikasol menstruation hjælper med at reducere kraftig blødning.

Vi har i en tidligere artikkel dokumentert.
Vi har i en tidligere artikel beskrevet.

De neste åtte årene i Joe Hills liv er kun sparsomt dokumentert.
De næste 8 år af Joels liv er kun sparsomt belyst.

Han har ført nettdagbok i tre år og dokumentert mishandlingen.
Han har ført internetdagbog i tre år og har dokumenteret volden.

Årevis av møter nøye dokumentert.
Flere års møder minutiøst noteret.

lengde ble nøye dokumentert av rettslegen.
længde blev grundigt noteret af den daværende retslæge.

I århundrer ble Johannas pavedømme dokumentert i hundrevis av bøker.
I århundreder blev Johannes tid som pave nedfældet i hundredvis af bøger.

Jeg har ikke sett dette dokumentert noen steder.
Jeg har bare ikke set det dokumenteret nogen steder.

Oswalds senere bevegelser er dokumentert av vitner.
Hans senere bevægelser er blevet dokumenteret af vidner.

Joda, jeg skulle nok ha dokumentert.
Jeg skulle hvertfad have det dokumenteret.

Hva er det som ikke er dokumentert?
Hvad er det som er udokumenteret?

Det har regjeringen selv dokumentert.
Det dokumenteres af regeringen selv.

Her er også effekten av behandlingen dokumentert med gode studier.
Ydermere, The Solution har dokumenteret effekt gennem solide studier.

I forbindelse med ovenstående er GDPR-prosessen dokumentert i et godkjent system.
I den forbindelse er GDPR-processen blevet dokumenteret i et anerkendt system.

Sikkerhet og effekt ved behandling utover 28 dager er ikke dokumentert.
Sikkerhed og virkning af dette lægemiddel ved behandling i mere end 28 dage er ikke undersøgt.

De faktiske lagringstidene våre for personopplysninger blir dokumentert.
Vores specifikke opbevaringsperioder for personoplysninger er dokumenteret i vores fortegnelser.