DROG UT - oversettelse til Dansk

drog ud
dra ut
gå ut
gik ud
gå ut
dra ut
date
anta
kom deg ut
rykkede ud
rykke ut
kom ud
komme ut
gå ut
få ut
dra
slippe ut
bli med ut
havne

Eksempler på bruk av Drog ut på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
var denne: Alt det folk som drog ut av Egypten- alle mennene,
Alt Mandkøn af Folket, som drog ud af Ægypten, alle våbenføre Mænd,
også Ammons barn samlet sig fra sine byer og drog ut til strid.
imidlertid havde Ammoniterne samlet sig fra deres Byer og rykkede ud til Kamp.
Alt det folk som drog ut, var omskåret; men alt det folk
Hele Folket, som drog ud, havde nok været omskåret,
Så lot Moses Israel bryte op fra det Røde Hav, og de drog ut i ørkenen Sur;
Derpå lod Moses Israel bryde op fra det røde Hav, og de drog ud i Sjurs Ørken,
JHVH sluttet en pakt med Israels barn, da de drog ut av landet Egypt.
Jehova havde sluttet[ pagt] med Israels sønner dengang de drog ud af Ægyptens land.
på den tiden da du drog ut av Egypt.".
det tidspunkt da du drog ud af Egypten.
han hadde hatt hodet med seg da han drog ut om morgenen.
han havde haft hovedet med sig da han drog ud om morgenen.
som I drog ut fra, hvor du sådde din sæd
hvorfra I drog ud! Når du der havde sået din Sæd,
Dette gjøres på grunn av det JHVH gjorde for meg da jeg drog ut fra Egypt.”.
Det er på grund af det, Herren gjorde for mig, da jeg drog ud af Egypten.«.
kom fra Guds munn, men drog ut for å stride med ham i Megiddo-dalen.
der dog kom fra Guds Mund, men drog ud til Kamp på Megiddos Slette.
på samme tid som da du drog ut av Egypten.
paa den bestemte Tid, som du drog ud af Ægypten.
han ble gitt en krone, og han drog ut seirende og for å seire.
der blev givet ham en Krans, og han drog ud sejrende og for at sejre.
Overalt hvor de drog ut, var Herrens hånd imot dem,
Hvor som helst de rykkede frem, var HERRENs Hånd imod dem
han blev dommer i Israel og drog ut til strid, og Herren gav Kusan-Risata'im, kongen i Mesopotamia, i hans hånd,
han blev Dommer i Israel; han drog ud til Kamp, og HERREN gav Kong Kusjan Risjatajim af Aram i hans Hånd,
en anselig folkemengde drog ut av Jẹriko, satt Bartimẹus(Timẹus' sønn),
en anselig folkemængde var ved at gå ud af Jeriko, sad Bartimæʹus( søn af Timæʹus),
JHVH sluttet en pakt med Israels barn, da de drog ut av landet Egypt.
Herren sluttede pagt med israelitterne, efter at de var draget ud af Egypten.
Herren tørket ut vannet i det Røde Hav foran eder da I drog ut av Egypten, og vi har hørt hvad I gjorde med begge amoritter-kongene på hin side Jordan, Sihon og Og, som I slo med bann.
hvorledes HERREN lod Vandet i det røde Hav tørre bort foran eder, da I drog ud af Ægypten, og hvad I gjorde ved de to Amoriterkonger hinsides Jordan, Sihon og Og, på hvem I lagde Band.
Morgenen efter tok de tidlig ut og drog avsted til Tekoa-ørkenen; og med det samme de drog ut, stod Josafat frem
Tidligt næste Morgen drog de ud til Tekoas Ørken; og medens de drog ud, stod Josafat
med hans okser skal det gjøres likedan. Da falt det en redsel fra Herren over folket, og de drog ut som en mann.
skal der handles således med hans Okser!" Da faldt en HERRENs Rædsel over Folket, så de alle som een drog ud.
inntil alt folket- krigsfolkene som drog ut av Egypten- var utdød;
de vaabenføre Mænd, som var draget ud af Ægypten, var døde,
Resultater: 69, Tid: 0.0534

Drog ut på forskjellige språk

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk