EIE - oversettelse til Dansk

• eje
• besiddelse
• have
• eie
• ejer
• ejet
• ejede

Eksempler på bruk av Eie på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Og eie halvdelen av stedet her.
Og sa ville du eje halvdelen af huset.

Staten vil eie om lag 62,5 prosent i det fusjonerte selskapet.
Staten vil komme til at eje omkring 62,5 procent af det fusionerede selskab.

Possessive pronomen definere eie eller vise besittelse.
De possessive pronominer udtrykker ejendomsforhold eller tilhørsforhold.

Kan en buddhist eie og drive en milliard dollar virksomhet?
Kan en buddhist own og drive en milliard dollar virksomhed?

Nå skal han eie all den musikken jeg har laget.».
Han kommer snart til at eje al den musik, jeg nogensinde har lavet”.

De kan også eie verden fordi folk er redde.
De kan også besidde verden, fordi folk er bange.

Det vil si at man for et høyere beløp kan eie filmen.
Det vil sige hvor man for et forhøjet beløb kan tilegne sig filmen til eje.

Ganske enkelt er det et ideelt valg for timeshare eie.
Helt enkelt er det et ideelt valg til timeshare ejendomsret.

Jeg oppførte bygninger før jeg kunne eie dem.
Rejste bygninger, inden jeg kunne købe dem.

ikke kan eie.
der ikke kan besidde.

Jeg måtte eie den.
Jeg var nødt til at eje den.

Har vært i familiens eie i 160 år.
Min familie har ejet det i 160 år.

Du er den første den jævelen ikke har kunnet eie.
Du var den første, som det svin ikke kunne købe.

Hvorfor takke med mindre når du kunne eie den beste?
Hvorfor nøjes med mindre, når din stand til at eje den bedste?

Det er viktig å vurdere og eie egenskaper ved utseende.
Det er vigtigt at overveje og egne egenskaber ved udseende.

Antall av ting, som vil eie, direkte proporsjonal med nivået.
Række ting, som kommer til at eje, direkte proportionalt med niveauet.

Din ætt skal ta sine fienders porter i eie.
Din afkom vil besidde porte deres fjender.

Den mest anvendelige boken du noensinne vil eie.
Den mest brugbare bog, som du nogensinde kommer til at eje.

Dette er ikke statens eie.
Det er ikke statens ejendom.

Så her trenger man ikke eie egen bil.
Her behøver man ikke at have egen bil.