EMINENT - oversettelse til Dansk

• eminent
• fremtrædende
• fremragende

Eksempler på bruk av Eminent på Norsk og deres oversettelse til Dansk

at«for første gang på to århundrer finnes det ingen eminent britisk poet,
gang i to århundreder”, skrev Terry Eagleton,” er der ingen fremtrædende britisk digter,

var han ikke tilfreds med å bli på det feltet der han var eminent, men var alltid klar til å være forkjemper for(og mindre klar til å undersøke)
var han ikke tilfreds med at blive på det felt, hvor han var eminent, men var altid klar til at være forkæmper for,( og mindre klar til at undersøge)

således at de på en eminent og synlig måte blir representanter for Kristus selv
21 for at biskopperne på en fremtrædende måde kan repræsentere Kristus selv som lærer

Innen 95 år ytelsen Zhytomyr State University eminente lærer kultur ble dannet.
Inden 95-års præstationer Zhytomyr State University eminent lærer kultur blev dannet.

Vår eminente afrikanske kokk har tryllet fram noen godbiter.
Så vores fremragende afrikanske kok har fikset noget lækkert til os.

Jeg vil gjerne introdusere panelet… fire eminente spesialister på sine områder.
Jeg vil gerne præsentere vores panel… fire fremragende specialister på deres felt.

Eminente musikere på samme scene.
Fantastiske musikere i samme familie.

Takket være samarbeid med eminente leger, aktiv bru….
Takket være samarbejdet med kendte læger, aktiv brug af….

Alt skyldes Max' eminente redigering.
Alt afhænger af Max' blændende redigering.

Vi er stolte av vår eminente politistyrke.
Vi er stolte af vores dygtige politistyrke.

Definitivt en original… av en av vår tids eminente, nederlandske malere.
Det er afgjort ægte… malet af en af tidens førende hollandske malere.

Ved siden av sitt eminente.
Ved siden af sin fantastiske.

Med seg på scenen har han sitt eminente band, bestående av.
Med sig på scenen har Viskinde sit faste unge orkester, som består af.

Vi har fått med oss fire eminente solister.
Der var et indslag med 4 dygtige solister.

Avdelingen har eminente og kjent fakultetet,
Afdelingen har eminent og ansete fakultet,

den mest eminente kroatiske vitenskapsmann
den mest fremtrædende kroatiske videnskabsmand

Det er nettopp derfor Scholl eminente grunn av Scholl produkter du lett kan fikse føttene hjemme i fred og ro.
Netop derfor er Scholl eminent, fordi med Scholl-produkterne kan du let ordne dine fødder derhjemme i ro og mag.

Okan University, en av de mest eminente og aner foundation universiteter i Tyrkia,
Okan University, en af de mest fremtrædende og fornemme fundament universiteter i Tyrkiet,

PowerPoint 2010 har den samme"Ribbon" grensesnitt sett i tidligere versjoner og eminente i andre Office-programmer.
PowerPoint 2010 har den samme" Ribbon' interface set i tidligere versioner og eminent i andre Office-programmer.

Sammenligning med populære eminente merker oppdager ofte
At sammenligne det med populære fremtrædende mærker bemærker ofte,