ER GRENSEN - oversettelse til Dansk

• er grænsen

Eksempler på bruk av Er grensen på Norsk og deres oversettelse til Dansk

I denne bransjen er grensen mellom svindel og ærlige virksomheter uskarpe,
I denne branche er linjen mellem svindel og ærlige virksomheder sløret,

første gang er grensen for det begrensede området skudd,
første gang er den grænse det begrænsede område skud,

som ikke er grensen til en stat?
der ikke engang er en grænse?

Listen over mulige trusler kan bli større da kun fantasien til malware-skapere er grensen til hva de kan gjøre ved bruk av ondsinnede QR-koder.
Listen over mulige trusler kan blive større, da kun fantasien hos malware-skabere er grænsen for, hvad de kan gøre ved brug af ondsindede QR-koder.

to graders temperaturstigning er grensen for hva naturen kan tåle.
to graders temperaturøgning er grænsen for, hvad naturen kan tåle.

og den eneste ulempen er grensen her, på grunn av det faktum
den eneste ulempe er grænsen her, skyldes det faktum,

Når grensen til et vann ikke er definert av Komiteen, er grensen til det straffeområdet definert av dens naturlige grenser(som er hvor grunnen skråner ned
Når grænsen til et vandområde ikke er defineret af Komitéen, er grænsen til det strafområde defineret ved dets naturlige grænser( som er, hvor jorden hælder ned mod fordybningen,

Grensegjenstander: Når definert med staker eller et gjerde er grensen bestemt av linjen mellom punktene på bane-siden av stakene
Grænsemarkeringer: Når der afgrænses med pæle eller et hegn, er grænsen defineret af linjen mellem de bane-nære punkter af pælene

Hvis utbruddet av menstruasjon er forsinket ikke mer enn 3 dager- dette er grensen til normen, er det ingen grunn til bekymring,
Hvis starten på menstruationen er forsinket ikke mere end 3 dage- dette er grænsen for normen, er der ingen grund til bekymring,

På F22, som er grensen for de fleste objektiver,
På F22, som er grænsen for de fleste objektiver,

Hva de ovennevnte gjør er grensen for maksimal hastighet noen enkelte enhet kan bruke til å“1900k”(1.9Mb)
Hvad ovenstående gør, er grænsen den maksimale hastighed en individuel enhed kan bruge til“ 1900k”( 1.9Mb)

hva du gjør med den kjører på din egen; himmelen er grensen.
kører på din egen; himlen er grænsen.

tennene bak mandlene, som er grensen mellom munnen og halsen,
også tænderne bag tonsillerne, som er grænsen mellem mund og hals,

Hvordan(lovlig) Bo i Europa i mer enn 90 dager- hvert år spør tusenvis av reisende hvordan de kan bli i Europa i mer enn 90 dager, som er grensen i Schengen-sone.
Sådan( lovligt) Bo i Europa i mere end 90 dage- Hvert år spekulerer tusindvis af rejsende, hvordan de kan blive i Europa i mere end 90 dage, hvilket er grænsen i Schengen-zonen.

For alle andre land er grensen satt til 2 % av overføringssummen og innen en tidsperiode på 90 dager etter reservasjonsdato for bankgebyr for internasjonale overføringer som blir pålagt av kortets utstedende bank.
For alle andre lande er der en grænse på 2% af det overførte beløb inden for en periode af 90 dage efter reservationsdatoen på gebyrer for internationale bankoverførsler pålagt af den bank, der har udstedt betalingskortet.

hvor himmelen ikke lenger er grensen, den kraftigste, men den billigste gadgeten,
hvor himlen ikke længere er grænsen, er den mest kraftfulde,

er Stone Paper-applikasjoner bare begrenset av fantasien din. Himmelen er grensen.
er Stone Paper-applikationer kun begrænset af din fantasi. Der er ingen grænser.

ølet i de fleste tilfeller kommer under 10 ppm Gliadin(20 ppm er grensen for hva som kan kalles glutenfritt).
der er mange øltyper ned under 10 ppm Gliadin( 20 ppm er græsen for hvornår øl er glutenfri).

IPCC-rapportene mener er grensen for når det begynner å inntreffe farlige klimaendringer.
som IPCC-rapporterne vurderer til at være grænsen for, hvornår der begynder at indtræffe farlige klimaforandringer.

spille vår Baccarat spillet fra skumring til daggry- himmelen er grensen.
spille vores Baccarat spil fra solnedgang til solopgang- himlen er grænsen.