ER LYD - oversettelse til Dansk

• er lyd
• er sund

Eksempler på bruk av Er lyd på Norsk og deres oversettelse til Dansk

denne mappen alltid er tom på en DVD-video-plate betyr ikke at det ikke er lyd i videoen.
denne mappe altid er tom på en dvd-video-disk, betyder ikke, at der ikke er lyd i videoen.

I Counter-Strike er lyd veldig viktig,
Lyden er meget vigtig i Counter-Strike,

På grunn av egenskapene til lerretet, er lyd- og varmeisolering forbedret,
På grund af lærredets egenskaber er lyd- og varmeisoleringen forbedret,

Konstruksjonslyd er lyd som forplanter seg i form av vibrasjoner i faste konstruksjoner-
Strukturbåret lyd er lyd, som forplanter sig i form af vibrationer i faste konstruktioner-

han bjeffer litt hvis det ikke er lyd på i leiligheten.
blive lidt akavet, hvis der ikke er en lyd i soveværelset.

tilbyr produktet for å avgjøre om deres forretningspraksis er lyd, og hvis den supplement industrien passer inn med lokale retningslinjer.
der tilbyder produktet til afgøre, om deres forretningspraksis er sunde, og hvis tillægget fremstillingsindustrien passer med lokale retningslinjer.

For det første var lyden elendig.
For det første er lyden elendig.

Vær glad det ikke var lyd til.
Jeg er glad for, at der ikke er lyd på.

Men denne gang var lyden annerledes.
Men denne gang er lyden anderledes.

Dess, OCSP uttalelsen er lyden for noen dager bare.
OCSP erklæring er sund for et par dage kun.

Taktikker uten strategi er lyden før et nederlag”.
Taktik uden strategi er støj før nederlag.”.

Dessuten er lyden klokkeklar.
Og lyden er klokkeklar.

På vanlig film er lyden mer enn halvparten av opplevelsen.
Lyden er mere end halvdelen af oplevelsen.

Eller så er lyden så elendig
Eller at lyden er så elendig,

Men for mange spillere er lyden en viktig del av spillet.
Der er mange spil, hvor lyden er en rigtig vigtig del af spillet.

Imidlertid er lyden langt fra nøytral, noe som likevel gjør
Lyden er dog langtfra neutral,

Imidlertid er lyden litt vel uraffinert for mer finstemt musikk.
Lyden er dog lidt uraffineret til mere finstemt musik.

Torden er lyden fra lyn som er elektriske utladninger i atmosfæren.
Torden er lydt fra lyn som er elektriske udladninger i atmosfæren.

Viktig er lydene, hjulene og chassisene
Vigtigt er lyde, hjul og chassis

Musikalsk er lydene mer mystiske.
Musikalt er lydene mere mystiske.