ER SOFISTIKERT - oversettelse til Dansk

• er sofistikeret

Eksempler på bruk av Er sofistikert på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Dameklokkene er sofistikerte, vakre og stilrene
Disse dameure er sofistikerede, smukke og stilrene

Laboratorieprøver som indikerer tilstedeværelsen av en av stammeene til Chlamydia er sofistikerte, dyre og utført i bare noen få laboratorier over hele landet.
Laboratorieundersøgelser, der angiver tilstedeværelsen af en af stammeerne af Chlamydia, er sofistikerede, dyre og udføres kun i få laboratorier over hele landet.

Kjennetegnene ved klær fra Second Female er sofistikerte og internasjonale designs skapt med et lekkert skandinavisk touch.
Kendetegnene ved Second Females kollektioner er sofistikerede og internationale designs skabt med et lækkert skandinavisk touch.

Botnets har blitt en betydelig cybertrussel fordi de er sofistikerte sammenlignet med andre datavirus,
Botnets er blevet en betydelig cybertrussel, da de er sofistikerede i forhold til andre computervirus,

Kjennetegnene ved klær fra Second Female er sofistikerte og internasjonale designs skapt med et lekkert skandinavisk touch.
Kendetegnene ved Second Female tøj er sofistikerede og internationale designs skabt med et lækkert skandinavisk touch.

blir feilfritt takket være sofistikert produksjonsteknologi.
bliver perfekt, takket være sofistikeret produktionsteknologi.

da de ganske enkelt ikke er sofistikerte nok til å gi deg originale søketjenester.
praksis blandt browser hijackers, fordi de simpelthen ikke er sofistikerede nok til at give dig med oprindelige søgetjenesten.

Hielscher ultralyd mat prosessorer er sofistikerte og utviklet for å møte bransjens krav.
Hielscher ultralyds-fødevarer processorer er sofistikerede og udviklet til at opfylde branchens krav.

blå fargene er sofistikerte farge bilder med høy oppløsning.
blå farver er sofistikerede farvebilleder i høj opløsning.

for hjemme i stua skulle det være sofistikert.
hjemme i stuen skulle det være sofistikeret.

enda mer- takket være sofistikerte lydsystemer, avanserte tilkoblingsfunksjoner
mere til, takket være sofistikerede lydanlæg, avancerede tilslutningsmuligheder

Rommet og de oppussede bygningene var sofistikerte og sjarmerende, bare overgått av eiernes vennlighet og gjestfrihet.”.
Værelset og den renoverede bygning var sofistikeret og charmerende- det eneste, der overstrålede det, var varmen og velkomsten fra ejerne.”.

men teknikkene var sofistikerte og effektive.
men teknikkerne var sofistikerede og effektive.

Anti-Malware Verktøyet kan raskt eliminere De er sofistikerte og praktisk, så vi håper
Anti-Malware Værktøj, der hurtigt kan fjerne De er sofistikeret og praktisk, så vi håber,

ransomware infeksjoner er sofistikerte trusler som kan forårsake mye skade,
ransomware infektioner er sofistikerede trusler, der kan forårsage meget skade,

Denne aktiviteten kan være sofistikert, derfor har vi laget en fase-for-trinn Hvis du ende opp med en farlig pack
Denne aktivitet kan være sofistikeret, så vi har lavet en fase-for-trin, Hvis du ender op med et farligt pack,

Denne prosedyren kan være sofistikert, på grunn av at vi har opprettet en fase-for-trinn-Det finnes titalls av malware
Denne procedure kan være sofistikeret, på grund af, at vi har skabt en fase-for-trin Der er snesevis af malware,

Som bedriftseier kan veksten av den sosiale medieplattformen spørre deg om behovet for et nettsted, takket være sofistikerte plattformer som Facebook, som gjør det lettere å nå kunder, mer pålitelig og billig.
Som virksomhedsejeren giver væksten i den sociale medieplatform dig mulighed for at stille spørgsmålstegn ved behovet for et websted takket være sofistikerede platforme som Facebook, som gør det nemmere at nå kunderne, mere pålideligt og billigt.

vi ser fremdeles ikke at de er sofistikerte persepsjonsledere som har diskusjoner for å skape utseende av kritikk
vi ser stadig ikke, at de er sofistikerede opfattelsesledere, der har diskussioner for at skabe kritikens udseende

Dette er sofistikert matlaging.
Det her er sofistikeret madlavning.