ERFARINGER - oversettelse til Dansk

• erfaringer
• oplevelser
• erfaring
• oplevelse
• erfaringerne
• erfaringen
• oplevelsen
• oplevelserne

Eksempler på bruk av Erfaringer på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hun hadde gamle erfaringer, og det har kanskje vi også.
Du har fået en erfaring og det har han sandsynligvis også.

Andres erfaringer og kunnskaper.
Andres viden og erfaring.

Erfaringer med WordPress og WooCommerce er en fordel.
Kendskab til WordPress/WooCommerce og markedsførring en fordel.

Kartlegger erfaringer fra arbeid med minoritetsfamilier.
Kortl�gning af erfaring med at arbejde med minoritetsfamilier.

Hvilke erfaringer har vi gjort fra siste års virke?
Hvad har vi af erfaringer fra sidste år?

Nettopp utveksling av erfaringer og inspirasjon er noe,
Netop udveksling af erfa og inspiration er noget,

Hva er dine erfaringer med NAV?
Hvordan er brugeroplevelsen med NAV?

Dette er også erfaringer jeg fint kan bruke videre i arbeidet mitt.
Det er en læring, jeg ligeledes kan drage fordel af i mit faste arbejde.

Har du hatt erfaringer med utenomjordiske?
Har du nogensinde haft en oplevelse med rumvæsener?

Denne innebefatter erfaringer, hypoteser, teoretisk referanseramme
Dannes af erfaringer, hypoteser, faglige perspektiver

Jeg har hat erfaringer med det motsatte kjønn.
Jeg har haft min andel af erfaringer, med det modsatte køn.

Deler erfaringer fra praksis.
Deling af erfaringer fra praksis.

Du får erfaringer og resultater allerede på kurset.
Kendskabet og færdighederne får du på dette kursus.

Personlige muligheter og erfaringer i rådgivning og terapi.
Personlige muligheder og erfaringer inden for rådgivning og terapi.

Barna skal få erfaringer i å bevege seg på ulike typer underlag.
Børn opnår kompetencer til at bevæge sig på forskelligt underlag.

Han hadde erfaringer med og kunnskap om navigasjon.
De havde stor viden om navigation.

Erfaringer fra syv land.
Iagttagelser fra syv lande.

Dette er erfaringer som også NAAF og mange av våre medlemmer deler.
Det er den erfaring, AVAS og mange af kollegerne i branchen gør sig.

Du har fått erfaringer andre ikke har?
De har jo en erfaring, ingen andre har?

Å få delt erfaringer, gleder og frustrasjoner.
Mulighed for at dele viden, frustrationer og glæder.