ESKER - oversettelse til Dansk

• kasser
• æsker
• kartoner
• pakker
• pakninger
• bokse
• æske
• kasserne

Eksempler på bruk av Esker på Norsk og deres oversettelse til Dansk

for de har sine egne esker.
der har deres egen indpakning.

Kupfer Tilgjengelig er kobberkanaler i halvcirkelformet form, som esker eller som halvcirkulære strekkere.
Kupfer Tilgængelig er kobberkanaler i halvcirkelformet form, som kasserør eller som halvcirkelformede strækninger.

Hansker per dispenserboks og 10 esker i en forsendelsesboks.
Handsker i hver dispenseræske, 10 dispenseræsker i en transportæske.

Man gjemmer en masse pornobilder i bøker, esker og skap.
Man gemmer en masse pornobilleder i bøger, skufFer og skabe.

Du burde lagt sakene mine i esker.
Du skulle have pakket mine ting ned i en kasse.

Farlig gods esker brukes for stoff
Kasser til farligt gods anvendes til stoffer

Det kalde fjellrommet med nøkterne lagerreolerog anonyme esker og kasser, fylt med hele menneskehetens jordbrukshistorie,
Den kolde fjeldhule med de nøgterne lagerreoler og anonyme æsker og kasser, fyldt med hele menneskehedens jordbrugshistorie,

Slike esker er ikke bare supre for å bygge forter,
Sådanne kasser er ikke blot fantastiske til at bygge forter,

Esker med det ferdige produktet pakkes av ansatte i bokser som plasseres på paller av seks samarbeidende roboter av typen UR10.
Kartoner med salgsklare produkter pakket i kasser af medarbejdere placeres på paller af seks kollaborative UR10-robotter.

I tilbudsberegneren kan du velge esker med 200 labelsark med etiketter i forskjellige forutdefinerede størrelser.
I tilbudsberegneren kan du vælge æsker med 200 labelsark med etiketter i forskellige foruddefinerede størrelser.

Lagring av callas er mulig i esker, men i dette tilfellet må hver knoll innpakkes i flere lag av avispapir.
Opbevaring af callas er mulig i kasser, men i dette tilfælde skal hver knold pakkes i flere lag av avispapir.

Alle papbegre og esker er belagt med PE på indersiden for at gjøre dem vann
Alle papbægre og æsker er coatet med PE på indersiden for at gøre dem vand

De er pakket i blisterbrett og leveres i esker med 24(2x12) eller 96(8x12) tabletter.
De er pakket i et blisterkort i kartoner med 24( 2x12) eller 96( 8x12) tabletter.

LED lys Esker og LED-lampe rammer vil gi din bedrift med en sekundær metode for å tiltrekke potensielle kunder.
LED-lys Kasser og LED-lys rammer vil give din virksomhed med en sekundær metode til at tiltrække potentielle kunder.

Teen selges i esker på 12 pods og finnes også i storpakke med 192 pods.
Teen sælges i pakker med 12 pods og findes også i storkøb med 192 pods.

Samle småting i esker og kurver og plasser på hyller,
Lig småting i æsker og kurve, og anbring dem på en hylde,

enn jeg setter derimot, er mindre effektive(ikke helt pent i esker vd parkering på jobb).
jeg indsætter derimod er mindre effektiv( ikke helt pænt i kasser vd parkering på arbejde).

Velg den emballeringsløsningen som passer best: storforpakninger, i esker eller sammenrullet i folie.
Vælg de bedste pakkeløsninger til din virksomhed- leveret i bulk, i pakker eller sammenrullet i folie.

skal det nødvendige antall esker med Taxespira konsentrat til infusjonsvæske,
skal det nødvendige antal pakninger med Taxespira koncentrat til infusionsvæske,

Noxafil enterotabletter er pakket i blisterbrett som leveres i esker med 24(2x12) eller 96(8x12) tabletter.
Noxafil gastroresistente tabletter er pakket i blisterkort i kartoner med 24( 2x12) eller 96( 8x12) tabletter.