ET ANFALL - oversettelse til Dansk

• anfald
• en beslaglæggelse
• krampeanfald
• et attak
• et angreb

Eksempler på bruk av Et anfall på Norsk og deres oversettelse til Dansk

svimte han av, fikk et anfall.
besvimede han. Han fik et slagtilfælde.

Clarke, han får et anfall!
Clarke, han har kramper.

Jeg fikk ikke et anfall!
Jeg laver ingen spasserangreb.

Jeg har et anfall hvor jeg svimmer
Jeg har anfald hvor jeg besvimer

Disse anfallene kan eventuelt etterfølges av et anfall som rammer hele hjernen(sekundær generalisering).
Være efterfulgt af anfald, der påvirker hele hjernen( sekundær generalisering).

En person som gjennomgår et anfall kan falle ned,
En person, der gennemgår en beslaglæggelse kan falde ned,

Et anfall er en unormal
En beslaglæggelse er en unormal

Et anfall oppleves vanligvis
Anfald opleves ofte som kraftig,

tar Zyban risikerer å få et anfall.
er i risiko for at få krampeanfald.

Kontakt legen din umiddelbart hvis du har et anfall eller har problemer med å puste,
Kontakt straks lægen, hvis du har en beslaglæggelse eller har åndedrætsbesvær,

Symptomene på et anfall kan forsvinne fullstendig
Symptomerne på et attak kan forsvinde fuldstændigt,

er nødvendig ved et slikt anfall er tilgjengelig til enhver tid.
der er nødvendig ved sådanne anfald, klar til brug.

du vil få et anfall- for eksempel, en hodeskade eller alkoholisme.
at du får krampeanfald- f. eks. hovedskader eller alkoholisme.

Et anfall kan være skremmende for å vitne,
En beslaglæggelse kan være skræmmende at være vidne til,

Når det oppstår et anfall, kan pasienten merke symptomene plutselig, innen noen få timer,
Når der optræder et attak, vil du måske bemærke symptomerne pludseligt inden for nogle få timer,

de forstår hvorfor du plutselig kan få en hevelse/ et anfall.
hvorfor du pludselig kan få en hævelse/et anfald.

du vil få et anfall- for eksempel, en hodeskade eller alkoholisme.
der øger risikoen for at få krampeanfald, for eksempel en hovedskade eller alkoholisme.

Det er fortsatt et sjokk hver gang Will har et anfall,» sier hans mor,"men det blir enklere fordi vi klare.".
Det er stadig et chok hver gang Will har en beslaglæggelse," siger hans mor," men det bliver lettere, fordi vi er forberedt.".

Som et lyn fra en klar himmel oppstod en dag et voldsomt anfall i kneet….
Som et lyn fra en klar himmel opstod en dag et voldsomt anfald i knæet.

du ikke får et anfall brevet la oss vite.
du ikke modtager en beslaglæggelse brev lad os vide.