ET SPEDBARN - oversettelse til Dansk

• spædbarn
• babyer
• barnet
• spædbørn
• spæd

Eksempler på bruk av Et spedbarn på Norsk og deres oversettelse til Dansk

En tommelfingerregel er at et spedbarn som kun ammes,
En tommelfingerregel er, at babyer, der udelukkende ammes,

Et spedbarn(eller en baby) er et barn i alderen fra nyfødt inntil 12 måneder….
Spædbarn eller baby er et barn i alderen fra nyfødt indtil 12 måneder gammelt.

Hvis det er en rennende nese i et spedbarn ved 3 måneders alder, hvor neseutslipp av mukopurulent eller purulent innhold er notert,
Hvis der var en løbende næse hos spædbørn 3 måneder, hvor udledningen fra næse er markeret mucopurulent eller purulent indhold,

Et spedbarn som har spist en full rasjon,
Babyer, der har spist en hel portion,

A Små barneroller blir ofte(som i dette tilfellet, Harry som et spedbarn), spilt av tvillinger
Ofte bliver dele med mindre børn- i dette tilfælde Harry som spædbarn- spillet af tvillinger

Et spedbarn regnes som for tidlig født
Spædbørn regnes for at være ekstremt

Har man et temperamentsfullt spedbarn som bruker mye energi på gråten, kan det bli en stor utfordring
Har I et meget temperamentsfuldt spædbarn, som lægger stor kraft i gråden, kan det være

For hver den som bare får melk, er ukyndig i rettferdighetens ord, for han er et spedbarn.
Thi enhver, som faar Mælk, er uerfaren i 13 Retfærdigheds-Ordet', thi han er spæd;

Det er ikke uvanlig at et spedbarn vil bli forkjølet 8 ganger i løpet av sitt første leveår.
Det er ikke ualmindeligt, at dit spædbarn bliver forkølet op til 8 gange inden for deres 1. leveår.

hadde svært tidlige markører for dette allerede som et spedbarn.
allerede havde meget tidlige markører som spædbørn.

for han er et spedbarn.
thi han er spæd;

en voksen person sin hjerne har 100 billion synopsis og et spedbarn har 1q av trillioner av synopsis.
en voksen persons‘ hjerne har 100 billioner synopser og spædbarn har 1q af billioner af synopser.

Hva vitner den grønne og andre fargen til avføringen på et kunstig spedbarn?
Hvad vidner den grønne og anden farve af afføringen i et kunstigt fodret spædbarn til?

kunne forklare den generelle utviklingen av et spedbarn.
der kunne forklare den for udvikling af stadier spædbarn.

på minst 10 kan holde et spedbarn lepper fra å bli solbrent.
på mindst 10 kan holde spædbarn læber fra at blive solskoldet.

En tommelfingerregel er at et spedbarn som kun ammes,
En tommelfingerregel er, at børn, der udelukkende ammes,

Og hvem av oss blir ikke fascinert av den kompliserte menneskecellen, et nyfødt spedbarn eller en praktfull solnedgang?
Og hvem bliver ikke betaget af en lille nyfødt baby eller en smuk solnedgang?

No. Et spedbarn kan ikke være allergisk mot morsmelk
Et spædbarn kan ikke være allergisk over for modermælk,

AP170428 Et spedbarn får mat
Et spædbarn får mad

Når et spedbarn først blir forstoppet,
Når først et barn er blevet forstoppet,