ET SYSTEM - oversettelse til Dansk

• system
• systemet
• systemer

Eksempler på bruk av Et system på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Smidig overgang til et nytt system.
Den nemme overgang til nyt operativsystem.

Jeg holder dem ikke personlig ansvarlige for å være en del av et system.
Jeg holder dem ikke personligt ansvarlig for at være en del af det system.

Så opprettet jeg et system.
Så fandt jeg frem til et system.

De mer avanserte benytter et system for.
De mere avancerede benytter sig af et system til.

Derfor er det best at man har et system som.
Derfor kan det bedst betale sig at have et anlæg, der.

Et system langt fra Sikaris.
Et solsystem langt fra Sikaris.

Hjelp og dokumentasjon Selv om det er bedre hvis et system kan brukes uten dokumentasjon,
Hjælp og dokumentation: Selv om det er bedre, hvis systemet kan anvendes uden dokumentation,

Bong Norge AS skal tilby konvolutter og postemballasjeløsninger i et kundetilpasset system som øker verdien
Bong Danmark A/S vil tilbyde konvolut- og postemballageløsninger i kundetilpassede systemer, som giver vores kunder merværdi

vil et slikt system vanligvis være raskt
er systemet som regel nemt

(i) bruke eller starte et automatisert system, inkludert uten begrensning roboter,
( i) bruge eller starte automatiserede systemer, herunder, men ikke begrænset til,

Det er et intelligent system som tilpasser seg de forskjellige konturene i ansiktet
Systemet er også intelligent,

Det finnes dessverre ingen strategi eller et system som kan øke sjansene for å vinne en progressiv jackpot på en spilleautomat eller i spill.
Der findes ingen strategier eller systemer, der kan øge dine chancer for at vinde en progressiv jackpot på en spilleautomat.

Så snart et system har blitt oppgradert til Windows 10
Når systemet er blevet opgraderet til Windows 10 og registreret,

Ifølge termodynamikkens andre lov vil ikke-konservative krefter nødvendigvis resultere i energiovergang innenfor et lukkede system, fra ordnede til mer tilfeldige forhold ettersom entropien øker.
Ifølge termodynamikkens anden lov, ikke-konservative kræfter nødvendigvis resulterer i energi transformationer indenfor lukkede systemer fra beordret til mere tilfældige betingelser som entropi stiger.

Jo flere lekkasjer det er i et system, jo hardere må kompressoren jobbe for å levere nødvendig luft til utstyret,
Jo højere antal lækager i systemet, jo hårdere skal kompressoren arbejde for at levere den nødvendige luft til udstyret,

Det gir oss unike muligheter til å utvikle et system som er enkelt å bruke
Det giver os unikke muligheder for at skabe systemer som er enkle at bruge

Jeg fløy til California for å spørre Dick Clark hva han mente om et system som tvinger fattige, enslige mødre til å ta to lavtlønnsjobber for å overleve.
Jeg fløj til Californien for at spørge Dick Clark hvad han mente om systemet, der tvang alenemødre til at tage to job for at overleve.

Men det forutsetter et system som gir en følelse av
Det forudsætter imidlertid systemer, som giver en udpræget fornemmelse af,

Slik unngår du tap av informasjon eller et system som ikke reagerer:
Sådan forebygger du tab af data, og at systemet ikke reagerer:

gjør det lettere å dele et system på en sikker måte.
hvilket gør det nemt at dele systemet på en sikker måde.