EVAKUERER - oversettelse til Dansk

• evakuerer
• evakuere
• evakueret

Eksempler på bruk av Evakuerer på Norsk og deres oversettelse til Dansk

øvre deler av luftveiene evakuerer den patologiske hemmeligheten,
øvre dele af åndedrætssystemet evakuerer den patologiske hemmelighed,

langs disse linjene evakuerer fettutvikling i arteriene.
langs disse linjer evakuerer fedtudvikling i arterierne.

Leger Uten Grenser(MSF) innstiller flesteparten av sine aktiviteter nordøst i Syria og evakuerer internasjonalt ansatte.
Læger uden Grænser standser de fleste aktiviteter i det nordøstlige Syrien og evakuerer ansatte.

Leger Uten Grenser(MSF) innstiller flesteparten av sine aktiviteter nordøst i Syria og evakuerer internasjonalt ansatte.
Læger uden Grænser standser de fleste aktiviteter i det nordøstlige Syrien og evakuerer alle sine internationalt ansatte fra området.

er vi fanget og gjør kanaler som evakuerer det meste av botbevegelsen uten å registrere svikefulle positive.
er vi fanget med at lave kanaler, der evakuerer det meste af botbevægelsen uden at optage bedrageriske positive.

Disse massene, evakuerer gjennom lacunae i hulen i svelget,
Disse masser, der evakuerer gennem lacunae ind i hulen i svælget,

har jobbet med modeller av menneskemengder som evakuerer.
han har arbejdet med modeller af menneskemængder, som bliver evakueret.

normaliserer planten fordøyelsen, evakuerer giftstoffer og slagger fra kroppen,
normaliserer planten fordøjelsen, evakuerer toksiner og slagger fra kroppen,

På sjansen for at vi evakuerer diskusjonen av VLANS,
På den tilfældige chance, at vi evakuerer VLANS overvejelser,

Som følge av tyrkiske militæroperasjoner og en ekstremt ustabil situasjon, stanser Leger Uten Grenser de fleste aktiviteter og evakuerer internasjonalt ansatte fra Nordøst-Syria.
Som konsekvens af den tyrkiske militære operation og den ekstremt ustabile situation i det nordøstlige Syrien er Læger uden Grænser tvunget til at suspendere de fleste af vores aktiviteter og evakuere alt internationalt personale i området.

og så evakuerer han.
og så evakuerer han.

sa at«alle som ikke evakuerer, putter seg selv i ekstrem fare
Hubert Minnis, at alle," der ikke er evakueret, udsætter sig selv for alvorlig fare

prøver å avslutte en potensielt farlig prosess før de evakuerer.
som forsøger at afslutte en potentiel farlig proces før rømning.

Vi blir evakuerte i første omgang i morgen tidlig.
Vi bliver evakueret i morgen.

Av de evakuerte fra Finnmark reiste hjem allerede første sommeren.
Af de evakueret fra Finnmark rejste hjem allerede første sommeren.

Han evakuerte skipet.
Han evakueret skibet.

Evakuerte kirke i Newtown etter trusler.
Kirke evakueret i Newtown efter trusler.

Ansatte og passasjerer evakuerte.
Passagerer og medarbejdere evakueret.

Nelson og Billy har blitt evakuerte.
Nelson og Billy er blevet evakueret.

Det er ikke første gang beboerne i området blir evakuerte.
Det er ikke første gang beboerne prøver at blive evakueret.