EVALUERINGENE - oversettelse til Dansk

• evalueringerne
• vurderinger
• evalueringer
• evalueringen

Eksempler på bruk av Evalueringene på Norsk og deres oversettelse til Dansk

I tillegg til disse evalueringene er Skytrax et forum der passasjerer kan gi potensielle passasjerer innsikt og meninger om et flyselskap.
Udover disse evalueringer har Skytrax et flyselskabsforum, hvor passagererne giver potentielle andre passagerer indsigt om et flyselskab.

I den forbindelse kan den eller de ansvarlige komiteene i Europaparlamentet innby Kommisjonen til å framlegge resultatene av evalueringene og besvare spørsmål fra komitémedlemmene.
I forbindelse hermed kan Europa-Parlamentets kompetente udvalg indbyde Kommissionen til at fremlægge resultaterne af evalueringen og besvare spørgsmål fra medlemmerne af det eller de pågældende udvalg.

Men vet vi sikkert om alle evalueringene fører til forbedringer av det vi foretar oss?
Men ved vi faktisk, om alle evalueringerne fører til forbedringer af det, vi foretager os?

Disse evalueringene blir deretter sendt til programstolen for å bli en del av studentens faste fil.
Disse evalueringer forelægges derefter til programstolen for at blive en del af den studerendes permanente fil.

I den forbindelse kan den eller de ansvarlige komiteene i Europaparlamentet innby Kommisjonen til å framlegge resultatene av evalueringene og besvare spørsmål fra komitémedlemmene.
I forbindelse hermed kan Europa-Parlamentets kompetente udvalg indbyde Kommissionen til at fremlægge resultaterne af evalueringen og besvare spørgsmål fra medlemmerne af udvalget.

Vi ønsket å visualisere evalueringene så eleven selv kunne se hans fremgang
Vi ønskede at visualisere evalueringerne, således at eleven ved selvsyn kunne se sin fremgang,

Disse evalueringene fortsetter i 2011 og inkluderer våre leverandører og resirkuleringspartnere i tillegg til vår egen drift.
Disse evalueringer fortsætter i 2011 og omfatter foruden vores egen drift også vores leverandører og partnere inden for genbrug.

I den forbindelse kan den eller de ansvarlige komiteene i Europaparlamentet innby Kommisjonen til å framlegge resultatene av evalueringene og besvare spørsmål fra komitémedlemmene.
I forbindelse hermed kan Europa-Parlamentets ansvarlige udvalg indbyde Kommissionen til at fremlægge resultaterne af evalueringerne og besvare spørgsmål fra deres medlemmer.

er det vanskelig å løsrive disse evalueringene fra skaperen av ideene.
er det svært at frigøre disse evalueringer fra skaberen af ideerne.

Desember 2021 og skal underrette Europaparlamentet og Rådet om resultatene av disse evalueringene innen de samme datoene.
December 2021 og meddeler Europa-Parlamentet og Rådet resultatet af disse evalueringer senest samme datoer.

Hans mål var å se om skjønnhet spilte noen rolle i evalueringene våre av andre mennesker.
Hans mål var at se, om skønhed spillede en rolle i vores evalueringer af andre mennesker.

Som i tilfelle av praksis, er et annet stort handikap for å studere hjemmefra å utføre evalueringene eller eksamenene.
Som i tilfælde af praksis er et andet stort handicap at studere hjemmefra at udføre evalueringer eller eksamener.

analysene og evalueringene og utløser handelen(kjøp og salg).
analyser og evalueringer og udløser handel( køb og salg).

De første vitenskapelige evalueringene av Huygens-data ble presentert på en pressekonferanse ved ESAs hovedkontor i Paris 21. januar.
Den første videnskabelige vurdering af Huygens' data blev fremlagt under en pressekonference i ESA's hovedkvarter i Paris den 21. januar.

I evalueringene vi har gjort har studentene uttrykt stor tilfredshet med samarbeidet mellom studenter fra en annen pedagogisk
I de evalueringer, vi har gjort, har eleverne udtrykt stor tilfredshed med samarbejdet mellem studerende fra en anden uddannelsesmæssig

Evalueringene og anerkjennelse fra eksperter i bærekraftighet øker gjennomsiktigheten i markedet
Den vurdering og anerkendelse, vi får af bæredygtighedseksperter, øger markedets transparens

Når du utforsker evalueringene på Dianabol du må se til
Når du søger gennem evalueringerne på Dianabol du nødt til at sørge for,

Evalueringene skal omfatte vurderinger av ISA2-programmets resultater på bakgrunn av oppnåelsen av målene fastsatt i artikkel 1 nr.
Ved evalueringerne vurderes ISA2-programmets resultater i forhold til opfyldelsen af målene i artikel 1, stk.

Basert på disse evalueringene vil vi ikke tilby nedlasting av den frittstående versjonen av Norton Identity Safe fra og med 7. juni 2017.
Baseret på denne gennemgang udbydes den separate version af Norton Identity Safe ikke til nye downloads fra den 7. juni 2017.

Indeed ikke velger evalueringene som sendes av arbeidsgivere,
Indeed ikke vælger den Vurdering, der sendes af Arbejdsgivere,