FARGERIKE MARKEDER - oversettelse til Dansk

• farverige markeder
• farvestrålende markeder
• farveglade markedspladser

Eksempler på bruk av Fargerike markeder på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Byen rommer også mange vakre gamle kirker og klostre og et fargerikt marked.
Byen rummer også mange smukke gamle kirker og klostre samt et farverigt marked.

Byen er spesielt kjent for sitt livlige og fargerike marked, som i flere hundre år var et av de viktigste markedene i Andes-regionen.
Byen er især kendt for sit farvestrålende marked der i hundredvis af år var et af de vigtigste markeder i Andes.

I Firenze bør du også få med deg det store, fargerike markedet rundt Piazza San Lorenzo.
Firenze skal imidlertid også opleves gennem det store, farverige marked omkring Piazza San Lorenzo.

Ved siden av ligger La Rambla's mest fargerike marked, Mercat de la Boqueria.
Ved siden af det ligger La Rambla's mest farverige marked, Mercat de la Boqueria.

Du får også mulighet til å besøke noen av de mange fargerike markedene som finnes i den hellige dal.
Du kan også besøge nogle af de farverige markeder i Den Hellige Dal.

Og Chandni Chowk, det travle og fargerike markedet i den gamle byen.
Chandni Chowk og det travle og farverige marked i den gamle by.

Det er et livlig og fargerikt marked, hvor tusenvis av den lokale befolkningen handler hver dag.
Det er et livligt og farverigt marked, hvor tusindvis af lokale hver dag handler de daglige fornødenheder.

håndverkere er dette også et livlig og fargerikt marked og en suvenirbutikk.
er her også både et travlt og farverigt marked og en souvenirbutik.

I sentrum finnes det en rekke tax-free butikker, et fargerikt marked og det største hindutempelet på den sørlige halvkule.
I centrum er der en række tax-free butikker, et sprudlende marked og det største hindutempel på den sydlige halvkugle.

Der finnes det også et par shoppingsenter som heter The Duke og Arkadia samt et fargerikt marked som arrangeres daglig på Frihetstorget(It-Tokk).
Der er også et par shoppingcentre der hedder T_he Duke_ og Arkadia samt et farverigt marked, der afholdes dagligt på Frihedstorvet( IT-Tokk).

Ta en kikk på de støyende og fargerike markedene, og Planlegg noen turer ut i det omkringliggende området,
Vær sikker på at tjekke de larmende og farverige markeder, og planlægge nogle ture ud i det omkringliggende område,

tilbys på dette enorme fargerike markedet og dere vil garantert finne noen nye suvenirer å ta med hjem.
der faldbydes på dette kæmpe farverige marked og I bliver helt sikkert fristet til nogle nye souvenirs.

Det er et fargerikt marked med alt hva hjertet kan begjære av laks,
Det er et farverigt marked med alt, hvad hjertet kan begære af laks,

Det er et unikt og fargerikt marked, og det er en flott opplevelse å se hvordan varene handles over ripa på hundrevis av båter
Det er et unikt og meget farvestrålende marked, og det er en fantastisk oplevelse at se, hvordan varerne handles hen over rælingen

Morgen fortsetter å være vitne til det største tribale ukentlige grønnsaksmarkedet for Sanaparoja & Mali-stammene i Kundli 65 KMs unna via Sunabeda(det er et veldig fargerikt marked).
Morgen fortsætter med at være vidne til det største stamkvarter ugentlige grøntsagsmarked for Sanaparoja& Mali-stammer i Kundli 65 KM'er væk via Sunabeda( det er et meget farverigt marked).

til den travle herjingen fra folkemassene på de høylytte og fargerike markedene, Istanbul er en livlig destinasjon med mange ting å se,
til befolkningens forjagede travlhed på de højlydte og farverige markeder- Istanbul er et livligt rejsemål med utallige oplevelser der skal ses,

handle på den lokale fargerike markedet, besøke en middelalderlandsby,
køb ind på det lokale farvestrålende marked, besøg en middelalderlandsby,

kjas takket være sin fargerike marked, hvor du finner ferske grønnsaker
hustle takket være dens farverige marked, hvor du vil finde friske grøntsager

Besøk Victorias fargerike markedet med fisk, grønnsaker,
Besøg også Victoria's farvestrålende marked med fisk, grøntsager,

I landsbyen av Dong Van kan du nyte en vakker og fargerik markedet på søndager, for tiden er ganske urfolk,
I landsbyen Dong Van kan du nyde en smuk og farverig marked om søndagen, for tiden helt oprindelige, Selv om prognoserne